Translation of "spent in" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

I spent three months in Australia.
オーストラリアで三ヶ月間過ごした
We spent our holiday in Boston.
僕らは休日をボストンで過ごした
I spent my vacation in Hakone.
私は休暇を箱根で過ごした
How you spent? (How you spent?)
(sugoshite ita no?)
I've spent 500 dollars in one day.
一日で500ドルつかってしまった
I spent a week in the hospital.
一週間入院していたです
And he spent 33 years in prison.
ダライ ラマがチベットを去る時に起こった
He says, I have spent wealth in abundance.
かれは わたしは大変な財産を費した と言う
We spent the entire day in Yoyogi Park.
代々木公園で丸一日を過ごした
We spent a quiet day in the country.
私達は田舎で静かな一日を過ごしました
We spent the day in the open air.
その日は戸外で過ごした
We spent a quiet day in the country.
我々は田舎で静かな一日を過ごした
In the holidays, I spent days doing nothing.
休みの日には 何もせずに過ごしていた
We spent the night in a cheap hotel.
私たちは安いホテルで一晩を過ごした
I've spent hundreds of days in psychiatric hospitals.
精神病院で過ごしてきました 人生のほとんどを精神病棟に
Months were spent in this tiny, cold warehouse.
その全てが終わった時の
You laughed. I spent six weeks in traction.
6週間もギプスだぞ
I spent the day in a hotel room in Russellfield.
Yeah, probably. Probably just worked, I guess. Yeah, probably so.
Milliseconds spent reading
読み込みにかかったミリ秒
Milliseconds spent writing
書き込みにかかったミリ秒
I spent 30.
一般的に もしあなたがお金を使ったり ひき算したり
And we spent
私はチームと
She spent her life in pursuit of the truth.
彼女は一生を真実を追い求めて過ごした
Many years have been spent in building the tower.
その塔を建てるのに長い年月が費やされた
I spent the whole day in reading the novel.
私は1日中その小説を読んで過ごした
We spent seven thousand dollars on drinks in total.
飲み代として使った金額は総計7千ドルだった
I spent the whole day in cleaning my room.
まる一日かけて部屋を掃除した
I spent a year at a school in Russia.
私はロシアの学校で1年過ごしました
How many have spent it in the red places?
うーん よくないですね
She spent a couple of months there in 1997.
彼女が'97年に 数ヶ月いた所です
We spent two and a half years conducting research we spent another year and a half in advance development.
そして更に1年半を基礎研究のために費やしました そしてこのプロジェクトのために子会社を作りました
Ill gained, ill spent.
悪銭身に付かず
Soon gotten soon spent.
速く儲けた金は速く無くなる
I spent the best part of the day in reading.
一日の大半を読書して過ごした
I spent a whole day in cleaning up my room.
まる一日かけて部屋を掃除した
They spent hours in argument about the future of Japan.
彼らは日本の将来について議論に数時間を費やした
I will have spent all this money in three months.
3ヶ月もたてば 私はこの金をすっかり使ってしまっているでしょう
Young Martin spent a fairly quiet childhood in Atlanta, Georgia.
若きマーテインは ジョージア州アトランタで 比較的平穏な子供時代を過ごした
Tom spent the last years of his life in Boston.
晩年のトムはボストンで過ごした
Wait! But we spent that 60,000, especially in year 1
それは ここに 資本支出に記載されています
Seven brutal years of dictatorship which we spent in exile.
私達家族は国外追放されていました さて現在 我々の民主主義は
In fact, it doesn't matter how much money you spent.
本当に肝心なのは自分のためにではなく
I spent entire time in the car on the phone.
午後4時くらいに 友人宅に着き
I spent a lot of time writing in these books.
ブレイキンを始める前は友達と喋ったり イタズラしたりしてたけど ブレイキンを始めてからは
I had spent my first sabbatical in New York City.
2回目はもう少し違った環境を求め