Translation of "spies" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Spies? | スパイ |
| Spies of Saruman. | サルマンのスパイじゃ |
| We are no spies. | 我々はスパイではない |
| I've traced the rebel spies to her. | 反乱軍スパイを追跡して 彼女にたどりついたのだ |
| What the hell do you think spies are? | スパイをなんだと 思ってる |
| The enemy has many spies in his service | 敵のスパイだらけじゃ |
| And everywhere, his spies slip past our nets. | さらに奴のスパイが 我々の網を抜けて潜り込んでる |
| My men tell me that you are Orc spies. | 部下によればお前達は オークのスパイだそうだな |
| Well, if you're not spies, then who are you? | スパイでなければ 何者だ |
| Several transmissions were sent to this ship by rebel spies. | 私が知りたいのは 彼らがあなたに送った計画に何が起こったかだ |
| Several transmissions were beamed to this ship by rebel spies. | 反乱軍のスパイがこの船に 何度か送信したはずだ |
| Whether you put spies on me or keep me locked up. | 全て受け入れる |
| Increase your numbers if you must, but send out your spies. | 俺が戻るまでに奴を探し出せ |
| Young boys are taught justifications for suicide attacks and the execution of spies. | スパイを殺すことの 正統性について説かれています 私はスワット出身でこの様な宗教学校で |
| The Senate is full of his spies, led by that whore master, Falco. | 元老院はスパイだらけだ |
| We are spies in an enemy's country. We know something of Saxe Coburg Square. | 私たちは今それの背後にある部分を見ていきましょう |
| Spies make it their business to know things that you don't want them to know. | スパイの仕事とは あなた方が知られたくないと思っていることを知ることだ |
| The data brought to us by the Bothan spies pinpoint the exact location... of the emperor's new battle station. | ボサンのスパイが もたらしてくれたデータから 新型バトル ステーションの... |
| Maybe you are wise enough to see to the heart of things, but I don't need spies like that here! | 心労の種を除いてやった |
| You know, just like spies used to in olden days, put microphones and tap what people were saying, now they're using computers to do the same things. | 今は同じことをするのにコンピューターを使う スワーツの政治的活動は継続していた |
| I don't want to disabuse you too much but maybe the best way to think of the ClA is it's the government, so it is like the post office but with spies. | CIAって役所ですから つまり スパイが働く郵便局みたいなものです とはいえ 非常に面白くて ためになる経験でした |
| If they had gone forth among you, you would then not gain any increase from them except trouble, and seeking to cause turmoil they would run rumours among you and their spies are among you and Allah well knows the unjust. | かれらは仮令あなたに従って出征しても 只足手まといになるだけである あなたがたの間に騒動 の因 を捜し求めてあちこち走り回り そのためあなたがたの中にはかれらに耳を傾ける者もでてこよう だがアッラーは不義の者を熟知される |
| Had they gone forth with you, they would have only added to your troubles, and they would have surely spread rumours in your midst, seeking to cause sedition among you. They have some spies among you, and Allah knows best the wrongdoers. | かれらは仮令あなたに従って出征しても 只足手まといになるだけである あなたがたの間に騒動 の因 を捜し求めてあちこち走り回り そのためあなたがたの中にはかれらに耳を傾ける者もでてこよう だがアッラーは不義の者を熟知される |
