Translation of "spill cleanup" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cleanup | 整理Comment |
| Cleanup | 整理 |
| Code cleanup | コード整理 |
| Starting cleanup... | クリーンアップ開始... |
| Newsgroup Cleanup Settings | ニュースグループの整理に関する設定 |
| Spill? | こぼす |
| GUI cleanup and fixes | GUI の整理と修正 |
| Spill it! | 話しみて |
| Tom bats cleanup on our team. | 我がチームではトムが４番を打つ |
| Patch to cleanup the plugin list | プラグインのリストを整理するパッチ |
| Don't spill the beans. | 不用意に秘密を洩らしちゃだめだよ |
| Slowly now. Don't spill. | こぼさないように |
| A Handful of fixes and code cleanup | たくさんの修正とコード清掃 |
| Immediately performs the cleanup actions selected above | 選択されたクリーンアップアクションを直ちに実行します |
| She may spill the beans. | 秘密をばらすかもしれん |
| Oil Well Spill stories of | BP マコンドを閉鎖 |
| The largest plastic spill in history. | こんなコンテナ６個です |
| When the BP oil spill happened, | 私はMITで流出原油 除去技術開発の |
| Spill off some of this speed. | ロールしてスピードを落とすぞ |
| So, we have our Ganges and Yamuna cleanup project. | この計画に何億ドルもの資金を投入してきました |
| Rewrote UI to use XMLGUI Lots of fixes and cleanup | XMLGUI を使うように UI を書き直し 多数の修正と整理 |
| It's been deployed in Washington D.C. to track snow cleanup. | 最も有名なところではハイチで |
| Have you considered the seed you spill? | あなたがたは あなたがたの射出するもの 精液 に就いて考えたか |
| I mean, I wrote oil spill regulations. | 20年前 もし誰かが私に |
| It's all right, dear, it didn't spill. | わかりました こぼれなくてよかったわ |
| The trash has reached its maximum size! Cleanup the trash manually. | ごみ箱が最大サイズに達しました 手動でごみ箱を整理してください |
| So you've got the wrong people trying to do the cleanup. | 問題は他にもあります コストです |
| Or spill tea or coffee on the canvas. | That way you can find something out of it Or, what's even better |
| I won't just spill my guts to anyone. | もう君の秘密はぶちまけないからさ |
| Just be a little more careful not to spill. | こぼさないように もう少し気をつけてくれ |
| So these organisms reproduce, the little larvae juveniles spill over, they all spill over, and then people can benefit from them outside too. | 小さな幼生が溢れ出し すべてが溢れ出し 保護区外の人も恩恵を受けます |
| And I have some cleanup I have to do. So I apologize also. | それから IsabelleとBabak に ここで話を してくれた事に感謝します |
| I am afraid he is going to spill the beans. | 彼はなんでもしゃべってしまいそうです |
| Here's the UK Guardian story about the BP Oil Spill. | BP 原油流出に関する記事です ですから Google News がしたのは |
| Spill it on her, try and make it look natural. | 自然に零すかも |
| And they burst, and they spill their guts into the bread. | 私たちはイーストの汗とげっぷと |
| I mean, these pictures this is from the Santa Barbara spill. | 鳥の写真があります |
| We know that from the Exxon Valdez spill, by the way. | つまり私たちは 流出した石油の上に |
| But then, of course, there was the Deep Horizon oil spill. | 報酬を期待せずにしていた研究が |
| And I created a little oil spill in the Gulf of Mexico. | 仮説は裏付けられることになります |
| So while the oil spill, the leak, the eruption, is a catastrophe, | 心に留めておきたいことは |
| I think this latest oil spill in the Gulf is a reminder. | 我々への警告です CO2は目に見えず |
| Every drop of blood you spill puts more flesh on my bones. | お前の落とす血の一滴一滴が オレの肉となる |
| It naturally doesn't spill, no matter what the quad does. (Audience) Oh! (Applause) | (拍手) |
| Watkins, you're about to spill your coffee. ( upbeat rock music playing) ( indistinct chattering ) | あっぱれだ ハンク |
Related searches : Data Cleanup - Environmental Cleanup - Disk Cleanup - Cleanup Position - Cleanup Spot - Cleanup Effort - Database Cleanup - Site Cleanup - Soil Cleanup - Final Cleanup - Code Cleanup - Spill Water
