Translation of "spilt" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Spilt - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

You've spilt your coffee.	コーヒーがこぼれましたよ
She spilt ink on the desk.	彼女はインクを机の上にこぼした
It's no use crying over spilt milk.	覆水盆に返らず
There's no use crying over spilt milk.	すでに起こったこと嘆いても無駄だ
It's no use crying over spilt milk.	過去のことで嘆いても何の役にも立たないよ
It's no use crying over spilt milk.	過ぎ去ったことを嘆いてもしょうがない
It's no use crying over spilt milk.	すんでしまったことをいつまでもくよくよしても始まらない
It's no use crying over spilt milk.	こぼれたミルクを嘆いても無駄だ
It is no use crying over spilt milk.	過ぎ去ったことを嘆いてもしょうがない
It is no use crying over spilt milk.	すんでしまったことをいつまでもくよくよしても始まらない
It is no use crying over spilt milk.	こぼれたミルクを嘆いても無駄だ
It is no use crying over spilt milk.	覆水盆に返らず
I have conquered, spilt blood, expanded the empire.	他民族を征服し帝国を拡大した
Enough blood has been spilt on his account.	血を流すまでもありません
I sat up in bed and spilt the tea. Birdsburg?	Birdsburg ミズーリ州先生
It is no use crying over spilt milk, as the proverb says.	諺にもある通り過ぎ去ったことはくよくよしても仕方がない
Well, I spilt a goat vindaloo on it. Don't worry, it's a little bit red but you can read most of it, especially if you scrape the lumps off!	カレーをこぼしたんだ洗ったから何とか読めるよ
Say, I do not find in what has been revealed to me that anyone be forbidden to eat anything except carrion or spilt blood, or the flesh of swine for that is indeed unclean or an impiety offered to other than Allah. But should someone be compelled, without being rebellious or aggressive, indeed your Lord is all forgiving, all merciful.	言ってやるがいいわたしに啓示されたものには食べ度いのに食べることを禁じられたものはない只死肉流れ出る血豚肉それは不浄であるとアッラー以外の名が唱えられたものは除かれるだが止むを得ずまた違犯の意思なく法を越えないものは本当にあなたの主は寛容にして慈悲深くあられる