Translation of "spin off business" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Spin... spin... spin... | 回転そして回転 |
| Then we formed a spin off company. | リサーチ段階ではチェスキン リサーチ社と提携しました |
| Just...spin and spin. | ずっとクルクルと |
| Spin | スピン |
| Spin speed | 回転速度 |
| X spin | X スピン |
| Y spin | Y スピン |
| Lock Spin | Lock Spin |
| Spin Box | スピンボックス |
| Spiders spin webs. | クモは網を張る |
| Silkworms spin cocoons. | 蚕は繭を作る |
| Juggler spin speed | ジャグラースピン速度 |
| Spin and Parity | スピンおよびパリティ |
| Lock spin count | Lock spin count |
| Lock spin time | Lock spin time |
| A spin box | スピンボックス |
| My situation changed. My business took off... | それは状況が変わったから 事業ががうまくいって |
| It splits off the component business of FischerMorrow | フィッチャーグループを分割するのも |
| A spin box widget | コンボボックスウィジェット |
| We spin it around. | There's another way to secrete that much protein. |
| Spin me a thread. | 一定方向に繊維をつくり |
| Arms closer, spin faster. | 腕を伸ばすと遅くなります |
| Arms farther, spin slower. | 回転には別の効果もあります |
| A spin by Jackson. | ディフェンスをかわす |
| And start the spin. | そして スピンを開始します |
| They spin the yarn, they spin it to tell what I know. | 運命の綱を織り 私の知る事を紡ぐ |
| That popular television series is going to spin off two new shows in the fall. | その人気テレビシリーズが発端となって 秋には二つのショー番組が誕生することになっている |
| What, are y'all trying to run off my business? | 俺の仕事の邪魔をする気か? |
| We have put this bloody business off long enough. | そろそろ手をつけんと |
| If I spin this pulley, the small one's going to spin much faster. | 回転磁場が生じます |
| They neither toil nor spin, | 栄華を極めたソロモンでさえ |
| Spin causes other effects, too. | 回っているメリーゴーラウンドに乗って |
| Out for a spin, lovebirds? | 恋人の乗り物でも |
| I love this fucking spin. | どういうつもりだ |
| Chop chop. Just spin around. | 急いで だけ回転させる |
| CA Well, Richard, when I was starting off in business, | CA 僕がビジネスを始めた頃 ビジネスについて何もわかっていなくて |
| We have since spun him off into his own business. | 今は主に金持ち相手に注文家具をつくって 多いに儲けています |
| Okay, then get off your ass and handle your business. | よく考えるんだ |
| But the spin can speed up. | 直線運動で氷の上を滑っている スケート選手が |
| But why does the Earth spin? | 始まりは何十億年も前にさかのぼります |
| My fellow flacks and spin doctors. | 宣伝係と専門家の皆さん |
| Spin around like a crazy elf | イカレたエルフみたいにスピンして |
| And now let the spin begin. | そして今 スピンを開始しましょう |
| I'll spin it for you quick. | 手短に説明してやろう |
| Let's all go for a spin! | 皆でひとっ走りしよう! |
Related searches : Spin Off - Spin-off - Spin-off From - A Spin Off - Spin Off Date - Spin-off Transaction - Spin-off Companies - University Spin-off - Spin-off Project - Spin Off Effect - Spin-off Agreement - Spin-off Company - Spin-off Plan - Positive Spin-off
