Translation of "spirit of dialogue" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Configuration Dialogue | 設定 ダイアログ |
The advantages of dialogue are obvious. | 両者を啓蒙し よりよい理解を可能にし |
He's a spirit. Spirit of the Forest . | だから 私が白馬に付いて 行ったんだけど |
Misspelled Word Dialogue | 誤字 ダイアログ |
5.Public dialogue | 5. 公式な対話 |
SPIRIT OF ADVENTURE | 冒険の精神 |
SPIRIT OF ADVENTURE | エンジン全開 |
Without dialogue (cricket sounds) | では効果的な会話を書くためには 何がいるでしょう |
AS Storytelling without dialogue. | もっとも純粋に映画的な伝え方で |
Right before this dialogue, | ポローニアスの娘オフィーリアは 王子ハムレットと恋仲にあります |
The spirit of man. | 人間の精神かな |
She can't understand the dialogue. | 彼女はフランス語字幕を読むこともできません |
When I enter into dialogue, | 相手側が私の主張を理解してくれることを |
The spirit of Sauron endured. | サウロンの魂は 生きておる |
Show your spirit! Put whole spirit in! | All right! |
And you have several dialogue options | 褒めたり 叱ったり |
In this vein signed our dialogue. | この有限の人生 そして待って永遠の未来 心配からその控え |
And what is dialogue really about? | 私は対談に臨む際 |
The alternative is a strategy of engagement and principled dialogue. | 原則に基づいた対話が功を奏するのです 私は現代の外交において この手法を |
'Spirit Flute'! | 風の笛 |
Wise Spirit... | 知恵の精霊は |
He has a spirit of tenacity. | 彼は粘り強い精神の持ち主だ |
He is barren of creative spirit. | 彼は創造的精神が欠けている |
He is a man of spirit. | 彼はなかなか骨っぽい男だ |
Age of Spirit Religion and Life | 自然に沿って生きる |
The house of his spirit crumbles. | 魂の住処が滅び |
You have a clarity of spirit. | あなたの精神は明快 |
The spirit of the 1,000 moons, | 千の月の魂 |
It can't happen without you, without a new spirit of service, a new spirit of sacrifice. | あなた方の助け 新しい奉仕や犠牲なしにはそれは起こることができない |
It sought to express the ways in which art could provide a space for dialogue complicated dialogue, dialogue with many, many points of entry and how the museum could be the space for this contest of ideas. | 芸術表現によって たくさんの争点を持つ 難しいテーマに関する |
The mystery contains more dialogue than narrative. | その推理小説は地の文よりも会話の部分の方が多い |
( inaudible dialogue ) I'm indebted to you, officer. | ありがとう 君のおかげだ |
It's really about setting up a dialogue. | まだまだ学ぶ事が沢山あります |
So what goes into writing effective dialogue? | 社交的スキル というのがあります |
And let the dialogue do the work. | その修飾語が本当に必要か 考えてください |
Dialogue from the film. I memorized it. | セリフだよ セリフ 覚えちゃった |
Keep trying to open dialogue with Juma. | ジュマとの会話を成立させるように努力しろ |
So I wanted to start a dialogue. | 証明するつもりだったんだ |
You know, we're talking, starting a dialogue. | 話をすれば 分かり合える |
The spirit of the treaty was ignored. | 条約の精神が没却されていた |
So in the spirit of full disclosure, | 数枚写真をお見せします |
Still, she's got a lot of spirit. | だが ガッツはあるな |
That's the spirit. | 良し その意気で |
That's the spirit. | その調子だ |
Spirit manifested itself. | 聖霊が現れた |
Related searches : Of Spirit - Power Of Dialogue - Line Of Dialogue - Lines Of Dialogue - Lack Of Dialogue - Flow Of Dialogue - Culture Of Dialogue - Round Of Dialogue - Dialogue Of Cultures - Level Of Dialogue - Spirit Of Integrity - Spirit Of Exploration