Translation of "spoiled for choice" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Choice - translation : Spoiled - translation : Spoiled for choice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You both look so beautiful. I'm spoiled for choice. | You both look so beautiful あなた方 両方 とても美しい I'm spoiled for choice 選択できないよ |
I spoiled it for you. | 俺に耳を貸さなかったら |
Do I have any choice but to know you, you spoiled little bitch? | どうやったら解るんだろうねぇ おまえみたいな放蕩娘を? |
She's just spoiled! | さて わがまま病かしらね |
I've spoiled her. | 彼女を溺愛しすぎた |
Quarrelling spoiled our unity. | いさかいで私たちの融和が壊れた |
I guess I'm spoiled. | 私はあまやかされていると思う |
I guess I'm spoiled. | 私は 甘やかされている |
Ron, you spoiled everything! | どうして全部ぶち壊しにするの |
Hey, the spoiled king. | 世間知らずのお坊ちゃまは |
We spoiled your raid. | やっぱ タイミング悪かったかな |
I'm sorry if I spoiled the fights for you. | 試合だと 何の試合だ? |
Excessive indulgence spoiled the child. | 過保護でその子供はだめになった |
The rain spoiled our picnic. | 雨でピクニックはさんざんだった |
He is a spoiled child. | あいつは手に負えない子供だ |
I don't like spoiled children. | 私は甘やかされた子供は嫌いだ |
There is no satisfying spoiled children. | わがままな子供を満足させることはできない |
Nice to know we spoiled that. | 阻止できてよかったわ. |
The spoiled meat had a nasty smell. | その腐った肉はひどく不快な匂いがした |
spoiled kids, running away from it all. | また人殺しかもしれない |
I feel like something's been spoiled now. | 何か台無しになった 気分だわ |
Who went and spoiled her, who indeed? | 誰が彼女をごみにしたのか |
Now, don't talk, Gus. Save your strength. I spoiled it for you, Johnny. | 俺は台無しにした ジョニー |
For choice, I'll take this one. | 選ぶとすれば 僕はこれだな |
I would take French, for choice. | 選ぶとすればフランス語だ |
There are over eight words for what they call animal favoritism selective proceptivity, mate choice, female choice, sexual choice. | 求愛相手趣向や交尾相手選択 雌選択や性選択 事実 この引力に注目した |
A child is spoiled by too much attention. | あまり大事にすると子供はわがままになってしまう |
They were spoiled, as might have been expected. | 予想されたとおり彼らは甘やかされた |
She has spoiled her work by being careless. | 彼女は不注意によって自分の仕事をだいなしにした |
Our picnic was altogether spoiled by the rain. | 私たちのピクニックは雨でだいなしになった |
The plan was altogether spoiled by the rain. | 計画は雨でぜんぜんだめになった |
Anyone can see you're a lazy, spoiled, crybaby | Why should I hire you? 見るからにグズで 甘ったれで |
You would've just spoiled some nice lady's curtains. | 誰かのカーテンに穴を開けるだけだ |
Specify behavior for a multiple choice session | 選択式問題セッションでの挙動を指定します |
Python is a great choice for that. | 確かに他にも選択肢はありますが このクラスにはPythonが最適でしょう |
By Fate's choice, jurors congregate for justice. | 陪審員の皆さんが 正義のために一つの場所に集まったのは運命的なことです |
Good choice for a meeting spot, Alex. | 交渉には適当な場所だ |
choice | choice |
Choice | 選択 |
choice | Stencils |
Choice. | アリー どこにあるの |
Choice. | 選択 |
Choice. | 無理だった |
The festive mood was slightly spoiled by terrorist bombs. | テロリストの爆弾によって 祭気分はいささか消沈した |
Opening the refrigerator, I noticed the meat had spoiled. | 冷蔵庫を開けてみたら 肉が腐っているのに気付いた |
Related searches : Choice For - Spoiled Rotten - Is Spoiled - Got Spoiled - He Spoiled - Spoiled Children - Spoiled Milk - Spoiled With - Spoiled Child - Spoiled Brat - Get Spoiled - Spoiled Food - Gets Spoiled