Translation of "spoke up" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She spoke up for him. | 彼女は彼のために口添えした |
| I spoke at Dartmouth once, and a woman stood up after I spoke, | 本にも書きましたが 彼女は立ち上ってこう言いました |
| A man came up and spoke to me. | 男が近づいて私に話しかけた |
| Suddenly the eldest daughter spoke up, saying, I want candy. | 突然長女が 飴がほしい と言い出しました |
| Suddenly the eldest daughter spoke up, saying, I want candy. | 急に長女が 飴がほしい と声を上げました |
| Tom spoke. | トムは話した |
| We spoke in a low voice to avoid waking up the baby. | 赤ちゃんを起こさないように私たちは小声で話した |
| I stood up for the first time and spoke back to him, | 私はもう14歳の娘じゃない 女性にも人権があるのよ |
| And she squeezed herself up closer to Alice's side as she spoke. | 公爵夫人は非常にだったので 最初の アリスはずっと彼女に非常に近い保ち好きではなかった |
| No one spoke. | 誰も口を開かなかった |
| Tom spoke French. | トムはフランス語が出来た |
| Tom spoke French. | トムはフランス語を話した |
| He spoke truth. | 彼は真実を言っていた |
| Subject spoke reluctantly. | 患者は話渋り... |
| He spoke Vietnamese. | ベトナム語を話してました |
| I spoke to a child on the street, but he ended up running away. | 通りで子供に話しかけたが子供は逃げて行ってしまった |
| I spoke to a child on the street, but he ended up running away. | 子供に話し掛けたが逃げちゃった |
| And she spoke some Vietnamese, as a child having grown up with Vietnamese friends. | 友達がいたので ベトナム語が少し話せました それで母は近所の人たちの反対があったにも関わらず |
| Mary spoke Japanese slowly. | メアリーは日本語をゆっくりと話しました |
| She spoke Japanese well. | 彼女は日本語を上手に話した |
| Her smile spoke love. | 彼女の微笑みは愛を語っていた |
| He spoke very loudly. | 彼は大声で話した |
| He spoke very loudly. | 彼はとても大きな声で話した |
| I spoke after him. | 彼の後を受けて私が話をした |
| The announcer spoke English. | アナウンサーは英語を話した |
| I spoke at conferences, | 学術論文や研究論文も出版しました |
| Yoda spoke of another. | ヨーダはもう1人のことを 話してました |
| Remember how we spoke? | やくそく 忘れちゃった |
| then indeed I spoke publicly unto them, and I spoke unto them secretly, | 或る時は公に また 或る時は 密かにかれらに 訴えて |
| And the young women in the village spoke up and said, We've changed our dream. | 私達は夢を変えました 私達の夢は 私達のパートナーや |
| We spoke to no purpose. | 我々はしゃべったが何にもならなかった |
| We spoke about many subjects. | 我々はいろいろの問題について話した |
| Tom spoke highly of you. | トムがあなたのこと褒めてたよ |
| I wish you spoke French. | 貴方がフランス語を喋れればよかったのに |
| I spoke to Tom yesterday. | トムと昨日話をしたよ |
| Tom said you spoke French. | フランス語が話せるんですってね トムが言ってましたよ |
| She spoke in soft tones. | 彼女は柔らかな口調で話した |
| She spoke for the homeless. | 彼女は家のない人々の代弁をした |
| She spoke in mild accents. | 彼女は穏やかな口調で話した |
| She spoke through an interpreter. | 彼女は 通訳を使って話をしました |
| He spoke to the point. | 彼は要領を得た話をした |
| He spoke to me pleasantly. | 彼は愛想よく話し掛けてきた |
| He spoke under his breath. | 彼はひそひそと話した |
| He spoke yet more harshly. | 彼はさらにいっそう激しい口調で語った |
| I really spoke too harshly. | ちょっと言い過ぎました |
