Translation of "sprawling grounds" to Japanese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Training grounds?
トレーニング場
The forested hills became a sprawling suburban community.
森林に覆われた丘になりました 広大な郊外のコミュニティです
On what grounds, Mr. Gould?
裁判官席に行ってよろしいですか?
Did you search the grounds?
捜したのか
But the grounds are delightful.
お庭がきれいなの
Birds are pecking at the grounds.
鳥たちが地面をつついている
He has good grounds for believing that.
彼にはそれを信じる十分な根拠がある
That doesn't give you grounds for complaining.
そんなことは君が文句を言う理由にはならないよ
We're not leaving school grounds, are we?
学校へ出ないね
She resigned on the grounds of ill health.
彼女は病気を理由に辞職した
He resigned on the grounds of ill health.
彼は病気を理由に辞職した
Do you have any grounds for thinking so?
そのように考える根拠があるのか
Do you have any grounds for thinking so?
そう考えると理由が君にはあるのか
It's the believing of something with no grounds.
この信じる心の力が無ければ
Just take a walk, show me the grounds?
いや 歩くのは私のためです トーマスさん
And he's not happy on essentially two grounds.
ひとつめは このトゥーサンなんていう駆け出しが
The grounds are very fine, are they not?
お庭が素敵でしょ
Now we have sprawling residential suburbias that are well distinct from production areas and commercial areas.
生産地域と商業地域から 全く切り離されています そしてこの150年の間
The school grounds extend as far as this fence.
学校の敷地はこの垣根まで続いている
He resigned on the grounds that he was ill.
彼は病気を理由に辞任した
He resigned on the grounds that he was ill.
彼は病気と言う理由で辞職した
There are good grounds for believing what he says.
彼の言うことを信ずる十分な根拠がある
There are sufficient grounds for believing he is honest.
彼が正直だと信じる根拠は十分ある
Students are forbidden to smoke on the school grounds.
その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している
Listen, last night, i was at the polo grounds.
ロン ハントの2塁滑り込み中に
If they catch him off grounds without permission, they'll
分かってる
Is there a statue of Lincoln on the grounds?
勿論よ それが名前の由来だもの
And the thing is very optimistic on two grounds.
第1に ネズミやハトにできるなら 人間にもできるかもしれません (笑)
And I agree with Charles Darwin, on different grounds....
見方は違っているが... 彼の見方は
Rubeus Hagrid, Keeper of Keys and Grounds at Hogwarts.
ルビウス ハグリッド ホグワーツの鍵と領地の番人だ
He was astonished to see the lane empty save for three men sprawling absurdly on the ground.
グランド して 何かが彼の一番奥の足に起 こった 彼は向こう見ずに行って ロール
She was dismissed on the grounds of neglect of duty.
彼女は怠慢という理由で解雇された
She was released on the grounds that she was insane.
彼女は正気でないという理由で釈放された
He was fired on the grounds that he was lazy.
彼は怠け者として首になった
He was dismissed of the grounds that he was idle.
彼は怠け者であるという理由で首になった
He was dismissed on the grounds that he was lazy.
彼は怠け者であるという理由で解雇された
My nephew was excused on the grounds of his youth.
私のおいは若さに免じて許された
Just to give you grounds for comparison, rice 35,000 genes.
では より洗練されている種はどっちでしょうか
lay sprawling about, reminding her very much of a globe of goldfish she had accidentally upset the week before.
誤って前の週を混乱させる ああ 私はあなたの許しを請う 彼女は偉大な狼狽の口調で叫んだ とピッキング始めた
She was fired on the grounds that she was often absent.
彼女は欠勤がちだという理由で首になった
They wanted to know on what grounds he wished to quit.
彼らはなぜ彼が退職したいのか理由を知りたがった
He quit the company on the grounds that he was ill.
彼は病気ということで会社を辞めた
The clerk was dismissed on the grounds of her rude manners.
その店員は無作法が理由で解雇された
Emerging new markets, then, are the breeding grounds for passionate users.
好例を話しましょう
Also, people like myself, we're fighting two battles on different grounds.
2つの異なる戦場で戦っています イランの女性 政治