Translation of "spread an idea" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Why has the idea spread? | ひとつにはラッセル判事は |
| Here's a great idea to spread | 今ポリオを根絶させよう と |
| An idea. 'I' is an idea. | もし あなたが言っていることを本当に信じてさえすれば 私への答えは素早く 私 は 観念 です と言います |
| If you believe this is an idea worth spreading, then please, help us spread the word. | どうか世界中に広めるのを手伝ってください ありがとうございました |
| An idea. | 人間の 一つのアイデアが |
| Just an idea. Anything it's just an idea. | なんでもそうです それは ただの観念です この態度を保ち 何が起こるか見てください それは美しいです |
| Just an idea. Anything, it's just an idea. | なんでもそうです それは ただの観念です この態度を保ち 何が起こるか見てください それは美しいです |
| After the war, the idea of democracy spread throughout Japan. | 戦後日本では民主主義の理念が普及した |
| Yes, an idea. | テクニカルコード同士の関係や |
| It's an idea. | キャロル |
| An excellent idea. | 料理してあげるわよ いい考えだ |
| An excellent idea. | それはい い |
| What an idea! | 何を考えているんだか |
| Let's take it all as an idea just an idea. | ただの観念です その時 何が問題となりますか |
| You have no idea how fast rumors spread in this town. | 私は あなたが未亡人と逃げるようにあなたの妻は で 子供を捨てたと言った |
| That idea has got to spread, or it won't be effective. | 他の人たちにも分かるよう アイデアが |
| He had an idea, a very clear idea. | この膨大な数の原子の |
| That's an original idea. | 斬新な意見だね |
| I have an idea. | 私には考えがある |
| I have an idea. | 私に１つアイデアがあるのですが |
| I have an idea. | ひとつ 意見があるんですが |
| What an absurd idea! | なんというばかげた考えだ |
| That's an interesting idea. | 実は ウェイフンバックはマイクロ波受信技術の |
| He has an idea. | 始めたいと考えています |
| And here's an idea | ここでアイデアを一つ 初めての本当の ヨーロッパ市民を生むために |
| It's an absurd idea. | エタノールを生産する際にでる二酸化炭素のレベルはエタノールを燃やして抑制される二酸化炭素レベルよりはるかに多いのです |
| I have an idea. | 自分が負けたかどうか |
| 'It's just an idea.' | 従って いつであろうと どこであろうと わかりました というのも ただの観念です |
| But what an idea. | 信念をもった考えは |
| It's Just An Idea | あなたの生活で すごく力強く存在しているように見えるもの すべてを調べてみてください そして 質問してみてください これらは あなたの考えなしに 観念以上のモノになりうるだろうか と |
| An idea is spreading. | ちなみに 特ダネ記者たちは |
| And that's an idea. | １人の心から生まれた １つのアイデアが |
| OK, here's an idea. | おい 思い付いたぞ |
| I have an idea! | 考えがあります! |
| I have an idea. | わからんな |
| I got an idea. | そうだ |
| I got an idea. | アイデアがあるぞ |
| It's an idea. Greatness. | 概念よ |
| And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it. | アイデアを広めるアイデア もっと後ろ側にあるものです 皆さんがユダヤ教の結婚式に出たことがあるか知りませんが |
| An idea occurred to me. | 一つの考えが心に浮かんだ |
| An idea came to me. | ある考えが心に浮かんだ |
| I hit on an idea. | 私はある考えを思いついた |
| That is an excellent idea! | それはいいアイディアだ |
| Well, we have an idea. | 火星を周回する衛星オデッセイから |
| It's actually an idea generator. | さらに改善されたのです |
Related searches : An Idea - Spread An Atmosphere - Have An Idea - Consider An Idea - Put An Idea - Advance An Idea - Gave An Idea - Offer An Idea - Capture An Idea - Make An Idea - From An Idea - Build An Idea - Developing An Idea - Submit An Idea
