Translation of "spreading of diseases" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Of spreading branches. | 枝を張る木々 |
| By the spreading winds spreading. | 雨を(西?)す風において |
| Then, diseases and pests, don't you have problems of diseases and pests? | ことは起きないですか 常に調和を保っていまして |
| These are common diseases of children. | これらは子供によくある病気です |
| Let's not forget that some of the worst diseases of humankind are diseases such as depression, | 人類の最も悪性な病気には うつやアルツハイマー病 薬物中毒等があることです |
| and spreading shade | 長く伸びる木陰の |
| With spreading branches. | 枝を張る木々 |
| With spreading branches | 枝を張る木々 |
| And spreading shade, | 長く伸びる木陰の |
| Having spreading branches. | 枝を張る木々 |
| It's spreading virally. | ホノルル市のIT部門の担当者が このアプリを見て |
| 18.Rare diseases | 18. 希少疾患 |
| live experiments in the art of spreading ideas. | TEDxの主催者たちは |
| By the spreaders spreading. | 広く撤き散らす 風 にかけて |
| Spreading everywhere. Nobody escapes. | こうして世界は終わる |
| An idea is spreading. | ちなみに 特ダネ記者たちは |
| We are faced with new kinds of diseases. | 我々は新たな種類の病気に直面している |
| My male uncles died of alcohol related diseases. | だから 祖母は 先程の3つ約束が必要と考えたのです |
| Then it'll contribute to the prevention of diseases. | 第2に 誰もが自分の 透明模型を持てれば |
| So there is no point in replacing a set of poor country diseases with a set of rich country diseases. | 取り替える必要性なんてないのです つまり心機一転 健康という 概念を考え直す必要があります |
| Likewise in communicable diseases. | 世界のトップエキスパート3人がまとめます |
| And millions of children die of these diseases every year. | 実のところ 数百万というのは 大雑把な見積もりで |
| And throw yourself into the spreading sea of time | Hontou no chikara tokihanateru yuuki to naru kagi wa |
| spreading in them much corruption? | その地に邪悪を増長させた |
| and the rain spreading winds, | 雨を(西?)す風において |
| No wonder rumors are spreading. | も不思議の噂が広がっていない |
| Some of this empire building was, frankly, just about you ego, and just about spreading someone's influence spreading one's power. | 帝国を拡張し その影響力を強めることを目的とした 多くは 文明化に関する民族の信念に依存した |
| Impure drinking water can be a carrier of diseases. | 不純な飲料水は病気の媒体となりうる |
| The tomato is subject to a number of diseases. | トマトは多くの病気にかかりやすい |
| Not a lot of other diseases have that profile. | これはボツワナとエジプトでの年齢別死亡率のグラフです |
| And the result of it is, we have diseases. | 抗生物質の効かない大腸菌など |
| Most of it's about murder, corruption, diseases, natural disasters. | そのため脳は 現実はネガティブなこと |
| That's one of the deadliest diseases known to humans. | しかし 植物も昆虫もリンゴも |
| Infants are subject to diseases. | 幼児は病気にかかりやすい |
| Many diseases result from poverty. | 多くの病気が貧困から生じる |
| Desperate diseases require desperate remedies. | 重病には思い切った療法が必要だ |
| And amortizing really just means spreading out the cost of this asset, just like depreciation was spreading out the cost of a physical asset. | この資産の減価償却費と 同じです この年の特許償却は 1,000 で |
| The earth and its spreading out, | 大地と それを広げた御方において |
| Think, temes spreading because they must. | 私たちは古い機械です |
| No thrones No preachers spreading fantasies | 神は神話だ 奴隷を欲しているのがその現実だ |
| This is malaria spreading across Madagascar. | マラリアの状況です 雨期の後半です |
| And when angiogenesis is out of balance, a myriad of diseases result. | 数々の病気が現れます 血管新生が不十分なとき |
| About 5 percent of us have one of these auto immune diseases. | 免疫組織が起こす障害は |
| Have you ever had any diseases? | 離婚したことがありますか |
| Diseases spread. More resources are required. | 問題は永続化するようになります |