Translation of "sprouting buds" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Sprouting - translation : Sprouting buds - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Blossoms develop from buds.
花はつぼみから発育する
Blossoms develop from buds.
花はつぼみから成長する
Jesse, man, we're buds.
ジェシーってば
My buds are here!
私の親友
I love my buds!
大好きな親友
Yeah, thank you, buds.
じゃあまた
The buds are just showing.
芽がでてきた
The buds began to open.
つぼみがほころび始めた
The buds began to burst.
つぼみがほころび始めた
One cannot say, a square goes sprouting.
絵を成長させるんだ
The trees are shooting out buds.
木が芽をふいている
My taste buds are really sensitive.
繊細なんですよ
Taste buds, every 10 days or so.
肝臓や他の内蔵はもうちょっと長く 髄は数年かかります
Taste buds, every ten days or so.
肝臓や他の臓器はもう少し長く
Gérard, my taste buds are gone No...
ジェラール 私は味覚を失った ー ええっ
Well, I figured you two were buds.
仲良し
We've got edible canal towpaths, and we've got sprouting cemeteries.
墓地にも茂っています ここは土壌がすごくいいんです 笑
His taste buds don't work anymore. It's ageusia.
彼は全く味覚が判らなくなった アクジーです
I smoke buds with George all the time.
ジョージ いつもアイツと吸うんだ
The buds are beginning to show signs of color.
つぼみがだんだん色づいてきた
Trees put forth new leaves and buds in spring.
春に木々は新しい葉や芽を出す
Unknowingly overseasoning will ruin your taste buds over time.
その気づかずに入れてるのが 積み重ねて 舌をおかしくさせるんだよ
New office buildings seem to be sprouting up all over the city.
新しいオフィス ビルが町中に急に増えてきたようだ
The buds burst open at the first sign of spring.
春の訪れとともにつぼみはぱっと花咲く
A sofa sprouting springs... a 24 hour water supply from the leaking roof
バネが飛び出した椅子 24 時間 天井からしたたる
It is Nature's own bird which lives on buds and diet drink.
暗い冬の朝に または 短い冬の午後に 私は時々のパックを聞いた
But that spring, there were new buds popping up from the earth.
私があなた方と会う その瞬間
We're kind of like buds, but I'm also a male as well.
キース ライバル視される 飼育係 そうなんだ
Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open.
庭のバラの木のつぼみが少しずつ開き始める
So my common sense, my good intentions, were in conflict with my taste buds.
私の善意が 私の 味の 好みと争っていたのです そして また今度 と片付けたのです
And by the Earth which opens out (for the gushing of springs or the sprouting of vegetation),
裂け割れる大地によって 誓う
She found many more of the sprouting pale green points than she had ever hoped to find.
見つける 彼らはどこでも起動できるようで 毎日彼女は彼女が見つかると確信していた小さな
Of limping winter treads, even such delight Among fresh female buds shall you this night
私の家で継承される すべてを聞いて すべての参照してください そして 彼女の最もそのメリット大半がなるものが好きです
And imagine if he had hair sprouting from the middle of his nose, he'd look even odder still.
違和感は増すでしょう 醜形恐怖症とは
It is wonderful to think of Spring, when the new buds of the persimmon burst forth.
春 カキの新芽がふき出したころのことを思うとすばらしい
In other words, the beer maker knows also how to evoke flavor from the grains by using sprouting and malting and roasting.
発芽 麦芽 ローストによって この一部を選んで パンに適用します
It used to look like this, and now it's more like this, with fruit and veg and herbs sprouting up all over the place.
今はこんな感じです 町中にフルーツや野菜や ハーブが茂っています プロパガンダ ガーデニング と呼ばれています 笑
By seven months of gestation, the fetus' taste buds are fully developed, and its olfactory receptors, which allow it to smell, are functioning.
胎児の味蕾は完璧に発達しており 匂いを嗅ぐために必要な嗅覚器も 機能しています
The idea of linked data is that we get lots and lots and lots of these boxes that Hans had, and we get lots and lots and lots of things sprouting.
沢山の箱を私たち自身が持ち そこから 沢山の芽が伸びてくるイメージです 単なる沢山の草というのではなく
I mean, your grandparents had these great big cones, and then your parents had these odd boxes that would squawk at odd times during dinner, and now we have these little buds that nobody sees.
ご両親の時代には妙な形の箱で 夕食の最中に急にキーキーと鳴るものでした そして今では見えないほどのボタンサイズになりました
All that troubled her was her wish that she knew whether all the roses were dead, or if perhaps some of them had lived and might put out leaves and buds as the weather got warmer.
おそらくそのうちのいくつかは 住んでいたと天候が得たとして 葉と芽を出すかもしれない 暖かい 彼女はそれがかなり死んで庭にしたくなかった
Lo! Allah (it is) Who splitteth the grain of corn and the date stone (for sprouting). He bringeth forth the living from the dead, and is the bringer forth of the dead from the living. Such is Allah. How then are ye perverted?
穀粒や堅い種子を裂き開くのは 本当にアッラーである かれは死から生を(湾?)し また生から死を(宙?)される それがアッラーである どうしてあなたがたは背き去るのか

 

Related searches : Taste Buds - Adventitious Buds - Axonal Sprouting - Capillary Sprouting - Sprouting Seeds - Sprouting Broccoli - Sprouting Angiogenesis - Ear Buds Headphones