Translation of "stalking" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
it's stalking me. | マイルス 聞いてよ |
Are you stalking us? | 僕らをストーキングしてる |
Are you stalking me? | ストーカーしてるの |
And that's what, stalking day? | それはストーキングの日なの |
Yeah. Are you stalking me? | ひょっとしてストーカー |
I've been stalking you for weeks. | それは 君を何週間かつけたからさ |
So you're stalking your own wife? | 自分の奥さんをストーキングしてるの |
It's kind of like stalking with permission. | 私達はこれらを 最初の質問の為に行いました |
He's been stalking her like a chicken. | 奴は 鶏みたいに彼女につきまとってる |
Hi. Oh, so you're stalking me now? | ストーカーになったの |
It feels a little like stalking, don't it? | これじゃ ストーカーだ |
It was before they tightened the stalking laws. | 今ならストーカーで 訴えるところよ |
You know, it's way better than Google stalking. | ストーキングには最適なの |
Just like you would if you were stalking boar. | 獲物を追うときのやり方だ |
She's some fuckedup, failed actress I wouldn't handle. She's stalking me! | そいつは落ちぶれたウェイトレスだ オレをつけ回してるだけだ |
We're not safe until he's dead He'll come stalking us at night | 殺すまで安全じゃない |
Really, I think he should focus on the fact that his boyfriend was stalking Jcub. | ごめん |
That you should be stalking Hanako! You'd been quiet recently so I'd let my guard down. | まさか花子さんをストーキングするなんて 最近 おとなしいから油断したわ |
He didn't hate me for stalking him... any more than I hated him for trying to charge me. | 私は矛盾を考えていた 文明の |
Sophomore year,she got kicked out of college for stalking her professor, and since then,she's had three restraining orders put on her. | 大学教授をストーカーして退学 その後も3回 訴えられてる |
I found myself stalking a single type of giant cloud called the super cell, capable of producing grapefruit size hail and spectacular tornadoes, although only two percent actually do. | グレープフルーツ大の ひょうを降らせたり 凄まじい竜巻を 起こすこともありますが そういうケースは 実は2 だけです |
One in three American women experiences domestic violence or stalking at some point in her life, and the CDC reports that 15 million children are abused every year, 15 million. | 家庭内暴力や ストーカーの被害者なのです また CDCの統計によると 毎年1500万人の子供が 虐待されています 1500万人ですよ |
And, my gosh, I saw her stalking a fruit fly, unbeknownst to that poor little fruit fly, and she was looking at it and she was going real close, and all of a sudden, she jumped right on her. | 忍び寄って ハエを見つめながら すぐ近くまで行くと ジャンプして襲いかかったのです |
Other outcomes include long term stalking, even after the abuser remarries denial of financial resources and manipulation of the family court system to terrify the victim and her children, who are regularly forced by family court judges to spend unsupervised time with the man who beat their mother. | 相手が再婚した後でさえも 経済援助を拒否したり 家庭裁判所の 制度をうまく使い |