Translation of "stand before" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Before - translation :
前

Stand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

when mankind will stand before the Lord of the Universe?
その日 凡ての 人間は 万有の主の御前に立つのではないか
I stand before you, a sixty year old gay man.
今ももちろん人とは違います
Stand by. Stand by.
スタンバイ
The day when everyone will stand before the Lord Of The Creation.
その日 凡ての 人間は 万有の主の御前に立つのではないか
a day when mankind shall stand before the Lord of all Being?
その日 凡ての 人間は 万有の主の御前に立つのではないか
A Day whereon mankind shall stand before the Lord of the worlds?
その日 凡ての 人間は 万有の主の御前に立つのではないか
The Day when mankind will stand before the Lord of the Worlds?
その日 凡ての 人間は 万有の主の御前に立つのではないか
For any who fears to stand before his Lord are two Gardens.
だが主の 審判の座の 前に立つことを畏れてきた者のためには 2つの楽園があろう
a Day when mankind will stand before the Lord of the Universe?
その日 凡ての 人間は 万有の主の御前に立つのではないか
The day when (all) mankind stand before the Lord of the Worlds?
その日 凡ての 人間は 万有の主の御前に立つのではないか
The Day when mankind will stand before the Lord of the Universe?
その日 凡ての 人間は 万有の主の御前に立つのではないか
the Day when people will stand before the Lord of the Worlds?
その日 凡ての 人間は 万有の主の御前に立つのではないか
The Day when mankind will stand before the Lord of the worlds?
その日 凡ての 人間は 万有の主の御前に立つのではないか
Sometimes I can stand before the world and when I say this, transformation is a difficult and slow process sometimes I can stand before the world and say,
こう言います 変革は困難で 時間のかかるプロセスです 時々 僕は世界を前にして こう言います
And for one who fears to stand before his Lord, are two Gardens.
だが主の 審判の座の 前に立つことを畏れてきた者のためには 2つの楽園があろう
Guard your prayers, and the middle prayer, and stand before God in devotion.
各礼拝を 特に中間の礼拝を謹厳に守れ 敬 虎 にアッラーの御前に立て
And for him who fears to stand before his Lord are two gardens.
だが主の 審判の座の 前に立つことを畏れてきた者のためには 2つの楽園があろう
The day on which men shall stand before the Lord of the worlds?
その日 凡ての 人間は 万有の主の御前に立つのではないか
a day when mankind will stand before the Lord of all the worlds?
その日 凡ての 人間は 万有の主の御前に立つのではないか
The day all mankind will stand before the Lord of all the worlds?
その日 凡ての 人間は 万有の主の御前に立つのではないか
A Day when (all) mankind will stand before the Lord of the Worlds?
その日 凡ての 人間は 万有の主の御前に立つのではないか
I stand here before you tonight as an ambassador for my whole team.
大きな仕事です 私は今夜ここに 全チームの代表として来ています 現在この作業に従事している人がたくさんいます
We have a pretty fair start, and stand a good chance to get to the stand before they can come up with us.
私達を思い付くことができる そう 良い勇気 友人ジョージを持っているが これは私がしてきたが最初醜いスクレープではない
Guard all your prayers, and the middle prayer and stand with reverence before Allah.
各礼拝を 特に中間の礼拝を謹厳に守れ 敬 虎 にアッラーの御前に立て
All right. Stand back. Stand back, now.
わかった さがってな さがってろよ
But he who feared to stand before his Lord, and restrained himself from evil desires,
だが主の御前に立つことを恐れた者 また低劣な欲望に対し 自分の 魂を抑制した者は
but one who fears to stand before his Lord and restrained himself from base desires,
だが主の御前に立つことを恐れた者 また低劣な欲望に対し 自分の 魂を抑制した者は
If you want the truth to stand clear before you, never be for or against.
賛否の論争は 精神を蝕む
I got to stand before an oversight committee. What will I tell them about Treadstone?
管理委員会で どう説明する
Stand up!
立ちなさい
Stand up.
立ちなさい
Stand still!
動かないで
Stand up!
起立
Stand still!
じっとして
Stand up.
起立
Stand back!
下がってろ
Stand up
立ち上がる
Stand up
死ぬことの
Stand up!
Stand up!
Stand up!
どこへも行かん
Stand up!
手をどけろ
Stand still!
待て
Stand back!
下がれ!
Last stand.
最後の砦か
Stand here.
ここにいて下さいね

 

Related searches : Stand Before You - Must Stand Before - Stand Builder - Stand Corrected - Stand United - Monitor Stand - Stand Above - Mill Stand - Charging Stand - Floor Stand - Stand Over - Stand Strong