Translation of "stand by" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Stand by. Stand by. | スタンバイ |
| Stand by. | スタンバイ |
| Stand by | スタンバイ |
| Stand by! | 捕捉 |
| Stand by! | スタンバイ |
| Stand by. | 至急 お待ち下さい |
| Stand by! | スタンバイ! |
| stand by. | ガイドが要る |
| Stand by. | 用心を |
| Ark 6, stand by. Ark 7, stand by. | 箱舟６号 準備完了 ７号 完了 |
| Stand by, Johnny. | 開始前約...30秒 |
| Stand by, Johnny. | ５秒前 |
| Stand by, Dak. | 準備しろ ダック |
| Stand by for ... | IDチェックの... |
| Stand by. Helo? | スタンバイ ヒロ |
| Stand by, please. | ラングレー スタンバイ |
| Stand by phasecannons. | フェーズ砲を準備 |
| Stand by, Columbia. | 待機してくれ コロンビア |
| Stand by, everybody! | 全員 スタンバイ! |
| Red, stand by. | 待機 |
| Stand by, guys! | スタンバイしろ |
| Don't stand by me. | 僕のそばに立たないでくれよ |
| Stand by down there. | そこにいてくれ コーヒーを飲みに行くなよ |
| Stand by your man | 愛する男を支えて |
| Stand by, ion control. | イオン コントロール スタンバイ |
| All right. Stand by. | 了解 スタンバイ |
| Robert Johnson. Stand by. | ロバート ジョンソン 用意 |
| Seismic charges! Stand by. | サイズミック チャージだ |
| Stand by, Galactica. What? | 待機せよ ギャラクティカ 何です |
| Stand by reverse thrusters. | 反転用意 |
| Stand by for orders. | 次の九段下で どうするかは追って指示する |
| Stand by to transport | 転送準備を... |
| stand by to engage! | 何てこった... |
| Stand by for now. | ボスにお伝えする とりあえず待機してろ |
| Everyone else stand by. | 他は待機 |
| Stand by. honor guard. | 捧げ銃 用意 |
| You can stand by your beliefs, but let us stand by ours. | 信念を守って良いけど うちらの信念も守りたい |
| Good. Stand by in Operations. | よし 準備しておけ |
| Stand by for throttles up. | スロットル上昇スタンバイ |
| Stand by for SRB sep. | スースター分離スタンバイ |
| Stand by for a decision. | 決定を待て |
| Stand by for Eugene Davis. | ジーンから大事な話がある |
| Stand by for deorbit burn. | よし 起動離脱燃焼スタンバイ |
| Stand by on the transporter. | 転送準備をしてくれ |
| Stand by for suspect description. | 容疑者の説明のためにスタンバイ |
Related searches : Stand By That - Stand By Oneself - Stand By Decision - Stand By Yourself - Stand By You - Stand-by Arrangement - We Stand By - Stand By For - Stand Idly By - Stand-by Agreement - Stand By Itself - Stand-by Equipment - Stand-by Team - Stand By Himself
