Translation of "state and religion" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Religion - translation :

宗教

State - translation :

状態

State and religion - translation :

国家と宗教

Keywords : 宗教信仰文化教皇状態国家国務事態

Examples (External sources, not reviewed)

The emperor Theodosius made Christianity the state religion and banned other religions.	テオドシウス帝はキリスト教を国教化し異教の信仰を厳禁した
To you your religion, and to me my religion!'	あなたがたにはあなたがたの宗教がありわたしにはわたしの宗教があるのである
Unto you your religion, and unto me my religion.	あなたがたにはあなたがたの宗教がありわたしにはわたしの宗教があるのである
To you your religion, and to me my religion.	あなたがたにはあなたがたの宗教がありわたしにはわたしの宗教があるのである
To you your religion, and to me my Religion'	あなたがたにはあなたがたの宗教がありわたしにはわたしの宗教があるのである
And no religion too	想像できるかい　みんなが
To you is your religion, and to me, my religion.	あなたがたにはあなたがたの宗教がありわたしにはわたしの宗教があるのである
For you is your religion, and for me is my religion.	あなたがたにはあなたがたの宗教がありわたしにはわたしの宗教があるのである
You shall have your religion and I shall have my religion.	あなたがたにはあなたがたの宗教がありわたしにはわたしの宗教があるのである
And he was discontented with the state of people's practice of the Buddhist religion in India at that time.	不満を感じていましたそこで彼は言いましたもううんざりだだれも教義に従って生きていない
Are science and religion compatible?	それはつまり科学と配管工事は共存できるのかというのと同じことです
So state and action, state and action and so on.	ある時点で私たちはこれと関連した報酬を得ます
To you be your religion, and to me my religion (Islamic Monotheism).	あなたがたにはあなたがたの宗教がありわたしにはわたしの宗教があるのである
State 1 is our start state, and it's also our accepting state.	qを続けた文字列空文字列そしてAを含んだｑの文字列の
Like religion, and money and other things.	私は教育に非常に関心があります私たちは皆
And religion, with its wide following ...	やり方は様々ですが結局のところ人々は信仰心を持とうとしています
Will science and religion ever agree?	奇跡は本当におきるのだろうか
Age of Spirit Religion and Life	自然に沿って生きる
Religion, politics and the Great Pumpkin.	宗教と政治とかぼちゃ大王だな
And you put from the current state, state 2.	chart 2 からなのでfrom 2です E intがあるのでこのE int from 2はよさそうです
This state over here and this state over here.	上に1つ進む場合は 3 2 で右に1つ進む場合は 4 3 になります
And indeed this, your religion, is one religion, and I am your Lord, so fear Me.	本当にあなたがたのこのウンマは唯一の共同体であるわれはあなたがたの主であるわれを畏れよ
Keyboard and Mouse State	キーボードとマウスの状態Comment
State and city,too.	調査済よ州市なんかもね
And verily this religion of yours is one religion, and I am your Lord, so fear Me.	本当にあなたがたのこのウンマは唯一の共同体であるわれはあなたがたの主であるわれを畏れよ
God is not religion. God doesn't have a religion.	神は存在しません
State beach, state case.	州のビーチだから州の事件よ
What's the difference between religion and philosophy?	宗教と哲学の違いはどこにあるのですか
What's the difference between religion and philosophy?	宗教と哲学ってどこが違うんですか
What's the difference between religion and philosophy?	宗教と哲学ってどう違うんですか
What's the difference between religion and philosophy?	宗教と哲学は何が違うのですか
What's the difference between religion and philosophy?	宗教と哲学の違いは何ですか
What's the difference between religion and philosophy?	宗教と哲学の違いって何なんですか
And the key to culture is religion.	火星の科学者が地球に来たとしましょう
Human Rights, religion, democracy movements and terrorism.	取り扱いについて指示していますこの作品の注釈パネルについて
like religion in politics and everyday life.	効果ありだった
Lo! this, your religion, is one religion, and I am your Lord, so worship Me.	本当にあなたがたのこのウンマこそは唯一の共同体であるそしてわれはあなたがたの主であるだからわれに仕えなさい
Indeed this, your religion, is one religion, and I am your Lord, so worship Me.	本当にあなたがたのこのウンマこそは唯一の共同体であるそしてわれはあなたがたの主であるだからわれに仕えなさい
Your religion is but one religion and I am your only Lord, therefore, fear Me.	本当にあなたがたのこのウンマは唯一の共同体であるわれはあなたがたの主であるわれを畏れよ
Freedom of religion.	言論の自由拍手
It's our religion!	ぼくらの宗教だから!
It's our religion.	僕らの宗教だよ
And indeed this religion of yours is one religion only and I am your Lord, therefore fear Me.	本当にあなたがたのこのウンマは唯一の共同体であるわれはあなたがたの主であるわれを畏れよ
Our Sibghah (religion) is the Sibghah (Religion) of Allah (Islam) and which Sibghah (religion) can be better than Allah's? And we are His worshippers. Tafsir Ibn Kathir.	アッラーの色染めというが誰がアッラーよりも良く色染め出来ようかわたしたちが仕えるのはかれである
Indeed this religion of yours, is one religion and I am your Lord, therefore worship Me.	本当にあなたがたのこのウンマこそは唯一の共同体であるそしてわれはあなたがたの主であるだからわれに仕えなさい

このページを日本語で表示します