Translation of "state department" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
State Department. This is not the State Department. | これは世界省なのです |
State Department. Yeah . | |
I work in the State Department. | 国務省で働いている |
The State Department over here says, | さあ 君たちならできるよ と |
Our State Department isn't making peaceful contact | 平和的な接触を行っていません だから我々はしなければなりません |
Matobo's housed in a state department residence | マトボ氏は今 国務省の邸宅にいる |
It belongs to the state department. Memorize the layout. | 国務省の建物だ レイアウトを叩き込め |
I asked the U.S. State Department asked the government recently, | 2つの問題が指摘されました |
I've got the State Department on the other line right now. | 今 別の連絡網も使っている |
And guess who still has toplevel clearance in the State Department? | 誰が機密アクセス許可を持つと |
I've tried everything to track you down State department, private investigators. | 探すのに苦労したわ 政府機関とか色々なところを... |
I also heard from Rebecca Browning over at the State Department. | |
Someone at the US State Department called the head of British Telecom. | 社長はスウェーデンの オペレータ長に電話した |
My country's grateful for the efforts of NASA and the State Department. | NASAと国防省のご尽力には心から 感謝の意を述べたいと思う |
United States Department of State. I'm an American citizen, working in Iraq. | |
Are you aware that I no longer work for the State Department,Director? | 国務省を辞めている事はご存知ですか |
Department | 部署 |
Department | 部署 |
Okay, I need you to look up a number for me to the State Department. | |
Fraud Department | 不正対策部門 |
Department Name | 部署名 |
Apple department? | そんな部も |
Police department. | 警察ですか? |
Fire Department! | 消防局だ |
Fox's department. | フォックスの部署か |
English Department. | 英語学科 |
Sheriff's department! | 保安官だ! |
Sheriff's Department. | 保安官事務所の者だ |
Youth Department. | 少年課の者です |
Here I have the form from the U.S. State Department for applying for a U.S. passport. | 一般的に構造化されたデータや文字列を 入力したいときは正規表現が使われます |
Mr.Choyce,are you aware that the State Department and NCIS are part of the same government? | チョイスさん 元政府職員へ 質問するのはいけない事 |
Yesterday, the State Department issued yet another terror alert, this time citing the nation of Zimbekistan. | 昨日 国家機関が さらなるテロ警報を 発令しました 今回は ジンベキスタン国家に 対してです |
A Department of War, a Department of Everything Else. | こん棒と警棒 |
The police department. | 俺たちの面が割れた |
Hello? Fire Department! | 消防署です |
Department of Mysteries. | 神秘部です |
Great legal department. | 素晴らしい法律部 |
Albuquerque Police Department. | アルバカーキ市警です |
Presently, Chloe O'Brian is vetting the names department by department. | クロエ オブライエンが 全部署の名前を調査中だ |
Recently I was at the State Department in Washington and I met an incredibly passionate entrepreneur from Ghana. | とてもパワフルなガーナ出身の起業家に出会いました チョコレートの商売をしており |
Someone put up all the Wikileaked cables from the State Department, along with software used to interpret them, including my favorite use ever of the Cablegate cables, which is a tool for detecting naturally occurring haiku in State Department prose. | すべての米国務省公電を 処理用のソフトウェアと一緒に 登録した人がいます これは流出公電の活用事例として 私が特に気に入っているものですが |
It's the World Department. | 私たちはあなた方に高い期待をかけています どうもありがとう |
Not the apple department? | はいっ |
Police Department, Operator 27. | 警察です 受付係27番 |
Police Department Tramer speaking | 警察です 私はトレイマー |
Related searches : State Insurance Department - State Government Department - State Education Department - State Security Department - State Health Department - Us State Department - Department- - State To State - Electrical Department - Personal Department - Economics Department