Translation of "statutory enactment" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nowhere on the planet have all the creditors been bailed out in excess of what their statutory entitlements were. | 借金を全て肩代わりする救済措置を 法の規定を超えて行った国なんて 一つもありません 私達の国だけです なぜでしょうか |
| If we get any heat before then well, then, I'm just gonna have to tell a statutory story, since I'm only 15. | 私たちが捕まるようなことがあれば... 私は15歳だって言うはめになる |
| Because in the end, the real threat to the enactment of PlPA and SOPA is our ability to share things with one another. | PIPAやSOPAの制定が 脅威にさらすのは 私たちが互いに共有する能力なのです |
| like my closest girlfriends experiencing teenage pregnancy as a result of statutory rape, forcing them to leave school, become young mothers, and forfeit their education. | しかも レイプされたのが原因でした 彼女たちは学校を辞めさせられ 若くして母親になりました 教育の機会も奪われてしまいました |
| So this cultural complex surrounding death, the ritual enactment of the end of life, has made death the most visible and remarkable aspect of Toraja's landscape. | 人生の最後の儀式によって 死は トラジャの風景の中で 最も注目される側面を 担うのです |
| Just like if you're a white person and another white person makes a racist comment, you'd hope, I hope, that white people would interrupt that racist enactment by a fellow white person. | 人種差別的発言をしたら 仲間の白人による差別発言を 別の白人に 遮ってほしいと思う |
Related searches : Enactment Process - Policy Enactment - Any Enactment - Legal Enactment - Legislative Enactment - Enactment Date - Formal Enactment - Date Of Enactment - Enactment Of Law - Process Of Enactment - Enactment Of Legislation - Under Any Enactment