Translation of "stay quiet" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Stay quiet. | 黙ってて |
| Stay quiet. | 静かに |
| Just stay quiet. | 7 ですね 声を出さないで |
| Stay quiet and rest. | 安静にしていてください |
| I don't know Stay quiet | わからない 静かに |
| You can stay only if you're quiet. | 静かにさえしていればいてもいいよ |
| They didn't see us so we stay here and stay quiet.. | ここは見つかってない 静かに潜むのよ |
| You can stay if only you are quiet. | 静かにさえしていればいてもいいよ |
| You can stay only if you are quiet. | 静かにさえしていればいてもいいよ |
| If you're quiet, then it'll stay the same | 恥ずかしくなんてないんだ |
| You can stay here as long as you keep quiet. | 大人しくしているうちはここにいてもよい |
| You can stay here as long as you keep quiet. | おとなしくしているうちはここに居てもよろしい |
| You can stay here as long as you keep quiet. | あなたは静かにしているかぎりここにいてもよい |
| You may stay here as long as you keep quiet. | 静かにしてさえいればここに居てもよろしい |
| You may stay here as long as you keep quiet. | 静かにしていれば ここに居てもよろしい |
| You may stay here as long as you keep quiet. | 静かにしている限り ここに居てもよろしい |
| You may stay here as long as you keep quiet. | 静かにしていさえすれば ここに居てもよい |
| If you stay really still and quiet it'll come out. | 静かにしていれば そのうち ...わかるわ 神の御加護を |
| But we'll be fine as long as we stay quiet. | と言っても ここで 静かにしてりゃあ大丈夫だ |
| Quiet! Quiet! | 静かに |
| Quiet, quiet. | 静かに 静かに |
| Quiet, quiet, quiet, all right. | 静かな 静かな 静けさ ちゃんと |
| Stay nice and quiet, okay, 'cos I'll be back real soon. | おとなしくしていてちょうだいね すぐに戻ってくるから |
| Look, if we stay quiet, they're gonna take care of everything. | 黙っていれば 国が面倒見てくれる |
| Quiet. Quiet. Easy. | 落ち着け 傷つけるつもりなどない |
| So long as you keep quiet, you can stay in this room. | 静かにしていさえすれば この部屋にいてもよろしい |
| As long as you keep quiet, you can stay in this room. | 静かにしていさえすれば この部屋にいてもよろしい |
| And if you can make peace with him, he will stay quiet. | 彼らを冒涜しなければ 静かなままでしょう |
| And be quiet. Quiet. | 静かにな |
| Quiet please! Quiet down! | うるさい 静かにしなさい |
| Quiet! Everybody stay where they are, there will now be a possessions check. | 静かに みんなその場を動かないで これから持ち物検査をはじめます |
| You may stay here if you like, so long as you keep quiet. | 静かにしていさえすれば ここに居たければ居てもよい |
| You may stay here if you like, as long as you keep quiet. | 静かにしていさえすれば ここに居たければ居てもよい |
| Quiet, Noah. Just be quiet. | やめて 静かにして |
| Quiet! | 静かに |
| Quiet! | 黙れ |
| Quiet | 少ない |
| Quiet! | うるさい |
| Quiet! | うるさい |
| Quiet. | 静に |
| Quiet! | 落ち着け |
| Quiet. | して |
| Quiet! | しずかに Quiet! |
| Quiet! | ええい 静まれ 静まらんか |
| Quiet. | 静かに |
Related searches : Quiet Similar - Quiet Nice - Quiet Well - Quiet Possession - Quiet Place - Quiet Area - Quiet Easy - Quiet Confidence - Quiet Different - Quiet Location - Quiet Hours - Quiet Often
