Translation of "stayed behind" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Behind - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Except one old woman, who stayed behind. | 後に残った 老女 ルートの妻 は別であったが |
| except an old woman who stayed behind, | 後に残った 老女 ルートの妻 は別であったが |
| He stayed behind in view of possible danger. | 危険を考慮して彼は後に残った |
| except for an old woman who stayed behind, | 後に残った 老女 ルートの妻 は別であったが |
| except for an old woman who stayed behind, | 後に残る者の中にいた 老婆の外は |
| Save an old woman among those who stayed behind. | 後に残った 老女 ルートの妻 は別であったが |
| Save an old woman among those who stayed behind | 後に残る者の中にいた 老婆の外は |
| Except an old woman, who became of those who stayed behind. | 後に残る者の中にいた 老婆の外は |
| except an old woman who was among those that stayed behind. | 後に残った 老女 ルートの妻 は別であったが |
| Jesus stayed behind. They returned to the city looking for Him. | 両親はイエスを捜しに 引き返した |
| So the thingamajig worked... and that idiot, with holes, stayed behind? ! | あの男はまだ地球に |
| except for an old woman who was among those that stayed behind. | 後に残る者の中にいた 老婆の外は |
| Except an old woman who was one of those who stayed behind. | 後に残る者の中にいた 老婆の外は |
| Then We delivered Lot and his household save his wife who stayed behind, | こうしてわれは かれ ルート の妻を除き かれとその家族を救った かの女は後の方になった遅れた者の仲間であった |
| And We rescued him and his household, save his wife, who was of those who stayed behind. | こうしてわれは かれ ルート の妻を除き かれとその家族を救った かの女は後の方になった遅れた者の仲間であった |
| And We rescued him and his family, except his wife she became of those who stayed behind. | こうしてわれは かれ ルート の妻を除き かれとその家族を救った かの女は後の方になった遅れた者の仲間であった |
| You stayed. | 発たなかったのね |
| So We saved him and his family except for his wife. She was one of those who stayed behind. | こうしてわれは かれ ルート の妻を除き かれとその家族を救った かの女は後の方になった遅れた者の仲間であった |
| But We saved him and his family, except for his wife who was one of those who stayed behind. | こうしてわれは かれ ルート の妻を除き かれとその家族を救った かの女は後の方になった遅れた者の仲間であった |
| Tom stayed quiet. | トムは黙っていた |
| Tom stayed silent. | トムは黙っていた |
| Suppose I stayed? | ね そうして |
| They stayed there. | 七日後にエリックは釈放され |
| Then We saved him and his household save his wife We destined her to be of those who stayed behind. | だがわれは かれ ルート の妻を除いてかれとかれの一家を救い かの女を後に残すことにした |
| So We delivered him and his family, except his wife We ordained her to be one of those who stayed behind, | だがわれは かれ ルート の妻を除いてかれとかれの一家を救い かの女を後に残すことにした |
| I should've stayed home. | 家にいれば良かった |
| He stayed up late. | 彼は夜更かしした |
| The weather stayed bad. | 天気はずっと悪いままだった |
| I stayed up late. | 私は夜遅くまで起きていた |
| I'd rather you stayed. | 君は大丈夫だ 少なくとも医者が来るまで |
| I should have stayed. | わしは家にいればよかったんだ |
| Has anybody stayed there? | そこのエレベーターのボタンです |
| And they stayed there. | 新しい問題に直面しました |
| They were content to be with those who stayed behind, a seal was set upon their hearts, so they do not understand. | かれらは背後で 家に 留まる者と一緒にいることを好む かれらの心は封じられた だからかれらは悟らない |
| Long dresses stayed in fashion. | ロングドレスが流行した |
| She stayed here by herself. | 彼女は独りでここにとどまった |
| She stayed at a hotel. | 彼女はホテルに泊まった |
| They stayed up all night. | 彼らは寝ずに一夜を明かした |
| They stayed up late talking. | 彼らは おしゃべりをしながら遅くまで起きていた |
| He stayed up all night. | 彼は寝ずに一夜を明かした |
| Has he stayed here before? | 彼は以前ここに滞在したことがあるのか |
| He stayed in the hotel. | 彼はそのホテルにいた |
| He stayed there some time. | 彼はかなり長い時間そこに滞在していた |
| We should've stayed at home. | 私達は家にいるべきだったのに |
| I stayed up all night. | 私は徹夜しました |
Related searches : I Stayed - We Stayed - Stayed Unchanged - Stayed Tuned - They Stayed - Proceedings Stayed - Stayed Flat - Stayed For - Stayed Away - Is Stayed - Has Stayed - Stayed Pending - Stayed Constant - Stayed Overnight
