Translation of "staying in bed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Staying in it for ever | かれらは永遠にその中に住むであろう |
| Was her uncle staying in London? | 彼女のおじさんはロンドンに滞在していましたか |
| He is now staying in Paris. | 彼は今パリに滞在中です |
| Did you enjoy staying in Hokkaido? | 北海道は楽しかったですか |
| Stay in bed. | 寝てなさい |
| I'm in bed. | もう寝ているぞ |
| Staying over? | お泊りかい |
| We're staying. | いやだ |
| Don't stay in bed, unless you can make money in bed. | 寝てるな 寝ながらお金を稼げるなら別だが |
| There is no advantage in staying here. | ここにとどまっていても何の得もない |
| How long are you staying in Japan? | いつまで日本に滞在のご予定ですか |
| Don't smoke in bed. | 寝タバコはご遠慮ください |
| In the same bed? | 同じベッドで? |
| They die in bed? | ベッドで死んだか |
| I'm already in bed. | もうベッドの中よ |
| You're in bed already? | もう寝てたの |
| The person in question is now staying in America. | 問題の人物は目下アメリカに滞在中である |
| You are staying. | だからリラックスして |
| I'm staying behind. | 何故だ クレイグ? |
| Staying on 61? | ずっと61号線を行くの? |
| I'm staying here. | イヤな人だわ |
| I'm staying here. | ウェイングローは動かない 俺はここに残る |
| It's staying there. | 銃ならあった |
| I'm not staying. | もう帰るから離してくれ |
| But I'm staying | 私は待ってるわ |
| He's staying at Jacob's, he's staying at Jacob's! At Jacob's? | はい ああ なぜあなたは単にそう言っていない |
| Are you planning on staying long in Berlin? | 君はベルリンに長期に滞在するつもりですか |
| How long have you been staying in Osaka? | 大阪にはもうどれくらいご滞在ですか |
| I am staying with my uncle in Tokyo. | 私は東京の叔父の家に滞在しています |
| Kentaro is staying with his friend in Kyoto. | 健太郎は京都の友達のところに滞在している |
| It's staying in here that'll make you sick! | こんなとこにいた方が病気になるよ こんなとこに いたほうが びょうきになるよ It's staying in here that'll make you sick! |
| It's not so much staying alive as staying human that's important. | 重要な人は人生で そんなに多くいない |
| You should stay in bed. | 安静にして寝ていてください |
| Please don't smoke in bed. | 寝タバコはご遠慮ください |
| Tom sometimes reads in bed. | トムはときどきベッドで読書します |
| Tom was asleep in bed. | トムはベッドで寝ていた |
| She lies ill in bed. | 彼女は病気で横になっている |
| He remains sick in bed. | 彼はいまだ病気で寝ている |
| He turned over in bed. | 彼は寝返りをうった |
| He is still in bed. | 彼はまだベッドにいます |
| He remains sick in bed. | 彼はあいかわらず病気で寝ている |
| Father is still in bed. | 父はまだ休んでいる |
| Jane is sick in bed. | ジェーンは病気で床についている |
| I lay awake in bed. | 私はベッドで横になった |
| He's still sick in bed. | まだ彼は病床にある |
