Translation of "steal a glance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Jane threw a glance at us. | ジェーンは私達に目線を投げかけた |
She cast a glance at him. | 彼女は彼をちらりと見た |
She gave a glance at me. | 彼女は私をちらりと見た |
She threw a glance at us. | 彼女は私たちをちらっとみた |
They hurried by without a glance. | 彼らは振り返ってみることもないくらい忙しそうにしていました |
Take a glance at the mirror. | ちょっと鏡をみてごらんよ |
At first glance. | 一見そう見える |
If you're gonna steal something, steal something with a little value. | 持ち帰るんなら こんなガラクタじゃなく |
Steal a pizza, San Quentin. | 精神病院から逃げ出し |
She shot a glance at her mother. | 彼女は母親をちらっと見た |
She threw a disapproving glance at me. | 彼女は不満そうにわたしらをチラッと見た |
She threw a suspicious glance at him. | 彼女は彼に疑い深そうな一瞥を投げた |
He took a glance at the girl. | 彼は少女をちらっと見た |
He took a glance at the papers. | 彼は書類をちらりと見た |
He stole a glance at the girl. | 彼はその少女を盗み見た |
The result was clear at a glance. | 結果は一目瞭然であった |
He cast a glance at the stars | その時かれは諸星を一目見て |
At times I stole a sidelong glance. | ぞっとは背中を駆け 彼の肩が急に吐き気を催すでしょう |
Glance at the books. | 本に目をやれ |
Don't glance over here! | こっちを見るな |
Steal money. | 金を盗め |
Steal it. | 盗め |
Steal 'em? | 盗む |
She took a casual glance at her watch. | 彼女は時計をさりげなく見た |
She took a casual glance at the book. | 彼女はその本に何気なく目をやった |
She took in the situation at a glance. | 彼女はその場の情勢を一目で見て取った |
He then shot a glance at the stars. | その時かれは諸星を一目見て |
And he cast a glance at the stars, | その時かれは諸星を一目見て |
Then he glanced a glance on the stars. | その時かれは諸星を一目見て |
Then he took a glance at the stars. | その時かれは諸星を一目見て |
And he glanced a glance at the stars | その時かれは諸星を一目見て |
A passing glance and all is white snow | 一瞥すれば 全てが白い雪 |
But you can't steal a client. | 若竹 家に持ち帰って181人が参加 した |
Why would anybody steal a groundhog? | 何のマネかしら |
We're going to steal a ship? | 船を盗むのかい |
Not at first glance,no. | チラッと見た限りではいない |
Steal the money. | 金を盗め |
Don't steal it. | まだ支払いが済んでないわ |
What'd they steal? | 被害は |
Steal my identity? | 私の身分を偽る? |
At a glance I knew that he was tired. | 一目見て彼が疲れているのがわかった |
He gave a momentary glance to the passers by. | 彼は通りすがりの人たちにちらっと目をやった |
Then did he cast a glance at the Stars. | その時かれは諸星を一目見て |
I wouldn't want to steal a boy. | お前からは盗りたくない |
Maybe I could just steal a kid. | オレは盗んでくるのか |
Related searches : Steal A Base - For A Steal - Is A Steal - Steal A March - Steal A Moment - A Cursory Glance - A Short Glance - Taking A Glance - Took A Glance