Translation of "stepping away from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's pretty late already and you keep on concentrating, stepping, stepping, stepping. | あともう少しです そこへ突然電話がリンリンと鳴ります |
| She moved away from the door, stepping as softly as if she were afraid of awakening some one. | いくつかのいずれか 彼女は 草が彼女の下にあったことを喜んでいた |
| So, here you are, you are sitting in front of your interactive debugger, stepping for the program, you're looking at the variables, stepping, and stepping, and stepping. | プログラムに入り込もうとしています 変数を1つ1つ見ていきます 事態を解明するためにブレイクポイントを設定します 話しかけられないほどの集中力です |
| Fix stair stepping text | 階段テキストを修正 |
| I'm not stepping down! | オレは諦めんぞ |
| And yet, if I've learned anything in nearly 12 years now of dragging heavy things around cold places, it is that true, real inspiration and growth only comes from adversity and from challenge, from stepping away from what's comfortable and familiar and stepping out into the unknown. | 寒いところで重い荷物を運ぶ 経験から学んだことは 真の感激 成長が 苦労や努力からしか生まれない |
| You're stepping into dangerous territory. | 君は危険な領域に踏み込んでいるよ |
| And we're stepping it up. | エア ジョーダンも汚れない |
| Stepping onto the shore, we're changed. | これまでたどってきた作者や登場人物の 足跡をたどりはしません |
| Get away! Keep away from Him! | 道を開けろ さがれ どけ |
| Get away from this town, or get away from me? | 私から 離れたいのね? |
| Activists are stepping up their protest drive. | 活動家たちは反対運動を強めています |
| Hey! Watch where the hell you're stepping! | おい 気をつけてあるけ |
| Ken Dixon stepping in for the Yanks. | ディクソンのヤンキース内での 評判は ビフ |
| Stepping, striding as fine as you please | 見事なステップを披露 |
| You're not stepping out of the booth? | 出て来れないのか |
| Keep away from me. | 俺に近づくな |
| stay away from sins | 不浄を避けなさい |
| Stay away from it. | それに近づかないで |
| Stay away from us. | 私たちに近づかないで |
| Get away from here. | ここから立ち去れ |
| Keep away from that. | それに近づくな |
| Stay away from me. | 俺に近づくな |
| Melt away from center | 中央から溶ける |
| Get away from me! | ハチは非常に素早くゴキブリに針を刺します |
| Get away from me. | もう終わりだ ジョンソン 全部録音してある |
| Go away from here! | この魔術師め |
| Go away from here! | 私も一緒に |
| Keep away from me. | 新聞 |
| Get away from me. | いいや 放ってはおかん |
| Get away from here. | それしかないわ |
| Get away from me! | 触るな 今度やったら |
| Get away from her. | 近寄らないで |
| Get away from her! | あっちへ行って |
| Get away from her. | どいて |
| Stay away from me! | 離れろ |
| Get away from me! | 失せろ |
| Get away from me! | 近寄んな |
| From... very far away. | ずっと... 遠い所さ |
| Far away from here. | ここを離れろ |
| Stay away from him. | お前たち, 手出しをするんじゃないよ. |
| Stay away from me! | 近よるな |
| We decided to spend Wednesday away from Winterset... away from Madison County. | 私達は水曜日に ウィンターセットや... マディソン郡を離れて 過ごす事にした |
| Push your enemies away, but stay away from obstacles | 敵は押し出せ でも障害物はそのままに |
| She apologized to me for stepping on my foot. | 彼女は私の足を踏んだことを詫びた |
Related searches : Stepping Away - Stepping Back From - Stepping Down - Stepping Motor - Stepping Forward - High-stepping - Goose Stepping - Stepping Towards - Stepping Foot - Stepping Switch - Time Stepping
