Translation of "stimulate and encourage" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You alone stimulate them | 貴方だけが彼らを煽り立てる |
We stimulate one place, the other place. We can stimulate lots of places. | こういう風に電極の配置を作りました |
And so, I encourage that. | 私も勉強したことが JavaScriptを作るのに役立っています |
Well, I could stimulate your memory. | 幕を取り除く |
To stimulate your imaginations, your senses. | 想像力とセンスを 研くんです |
Encourage what? | 何を |
I walk around and encourage them, | とにかく書け! って 1 時間か 2 時間 狂ったように書かせる |
I'll stimulate you. I wish you wouldn't. | 私が台無しに計画をしたくない あなたが知っている |
You can build habitats to stimulate imagination. | 個人なら 自分の知識の基礎を 築くところから始めることができます |
Don't encourage it! | 下手に刺激するな |
Don't encourage him. | 調子に乗せないで |
To educate, encourage, ? | 教育と勇気と忠誠心だ |
And what it does essentially is to stimulate further consumption growth. | 刺激するのです いくつかの方法で行われます |
We encourage you to experiment. We encourage you to failure. | そしてマスターできると信じています |
We encourage you to experiment. We encourage you to fail. | そしてマスターすることを 期待しています |
We encourage your participation. | あなたの参加をお待ちしています |
That's right, encourage him. | もう誇大妄想を抱いてるの |
Did you encourage this? | 何か吹き込んだ |
This fee and dividend would stimulate the economy and innovations, creating millions of jobs. | 経済と技術革新が 促進されて 何百万人もの 雇用を生むでしょう |
And I encourage you to look at that. | 私たち全員に草地や |
And we encourage anybody to join this effort. | 最後に ひとつだけお話しして |
And I would encourage all of you to... | 皆の協力で是非... |
You should not encourage him. | あんまり おだてるなよ |
And I will encourage them. My plan is firm. | かれらには猶子が与えられる だがわが計画は 強 く免れられな いのである |
And does not encourage the feeding of the poor. | また貧者に食物を与えることを勧めない者である |
And would not encourage the feeding of the indigent! | また貧者を養うことを勧めなかった |
And although I highly encourage you, all use honey. | 蜂蜜は最も倫理的な甘味料です |
And what I encourage you to think about is | 1平方ファーグルは平方フィート何個分の広さでしょうか |
What can we do and encourage more online banking? | 私は そんなのすごく簡単さ |
Don't encourage him. He'll just go on and on. | 拍手しないで 一晩中 やめないわよ |
It can stimulate the pain center of virtually any humanoid. | どんな人型生物にも痛みを与えれます |
Teachers stimulate the students' interest, have them think, ask questions, and debate among themselves. | 教師は学生の興味を高め 彼ら同士の間で考えさせ 問題を出し合い 議論させる |
And it's one of the reasons why there's so many amazingly creative people who are basically not living up to their creative potential because they're not in the environment to foster and stimulate and encourage this type of innovation. | その潜在能力を 生かせずにいる理由です 彼らは そのような種類の イノベーションを育み 刺激し 勇気づけてくれる 環境にいないのです |
Amanda, the music business is tanking and you encourage piracy. | 音楽業界は落ち目なのに 君は音楽をフリーで配布 どうやって金を出させたんだ |
And I want to continue with our partners to do two things educate and stimulate compassionate thinking. | 続けていきたいと思います 思いやりの心を伝え 培うことです 教育が必要な理由は |
For example, males will stimulate a female during a courtship chase. | 雄が雌をこの音で刺激します 実は私もこれで言い寄られたんですよ |
I will go to encourage him. | 僕が彼を励ましに行こう |
I encourage you to join us. | みなさんの志と繋がることによって |
I've tried to encourage young girls. | オフィスではスカーフを脱げるようにしました |
I'm going to encourage constructive criticism. | 社員には権威に挑戦して欲しいのです |
We encourage them to bring children. | こうして幼少時から問題意識を |
And we wanted to try and encourage people to use energy better. | 作りたいと思いました 電力計の目盛を読んで |
And I encourage you to pause the video and think about that. | ここで たとえば |
It is necessary for you to go and encourage the girl. | 君が行ってあの子を元気づけてやることが必要なんだ |
And you do not encourage one another to feed the poor. | また貧者を養うために 互いに励まさない |
Related searches : Encourage And Reward - Support And Encourage - Encourage And Support - Promote And Encourage - Facilitate And Encourage - Encourage And Enable - Empower And Encourage - Stimulate Demand - Stimulate Innovation - Stimulate Debate - Stimulate Sales - Stimulate Interest