Translation of "stimulus" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Stimulus - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
That's what this stimulus means. | つまり頭脳が |
Now we're running a stimulus package. | それは 1兆ドルの緊急経済対策と呼ばれています |
Chocolate cake is a supernormal stimulus. | この用語はカモメの有名な実験をした |
We need a big fiscal stimulus. | 必要としている そして皆 素晴らしい と言う 彼が帰ってしまうと |
It's called the trillion dollar stimulus package. | アメリカの経済は復興するでしょう うまくいけば今から2015年の間にかけて |
A nerve cell responds to a slight stimulus. | 神経細胞は弱い刺激に反応する |
The doctor says stimulus is needed for appetite. | 食欲には刺激が必要だと医者は言う |
Light is the stimulus that causes a flower to open. | 光が刺激となって花が咲く |
Usually, dance has a stimulus or stimuli, and I thought | ここでは シンプルにTED のロゴを 皆さん 見えますね |
And this is remarkable, because it's a remarkably simple stimulus. | この視覚刺激が実に単純だということです 単なる直線の集まりなのに |
So it's called a reflex agent because it's pure stimulus response | ある状態である行動を取ったとします |
Baseline levels are near zero, without some stimulus to cause its release. | 通常のレベルはほぼゼロなのです それにたった3分半で半減し |
In other words, if you give it a weak stimulus, it gives a weak response, if you give it a stronger stimulus, it gives you a stronger response, if you give it a really strong stimulus, it gives you a really strong response called linear. | 少し強い刺激を与えれば 少し強く反応し 本当に強い刺激を与えれば 本当に強く反応すると言う 線形応答をします |
I can feel... yes, I can physically experience the stimulus of your... love and faith. | 体で刺激を経験できる... 君達の愛と 信仰の それは君達から |
So we've studied sexually abused women, and about half those don't release oxytocin on stimulus. | 約半数は刺激されても オキシトシンを分泌しません この分泌系をはぐくむには |
And then we do the OPEC stimulus package also known as 200 dollars a barrel. | またの名を 1バレル200ドル 対策を実施します 私たちのお金をバラまくのです |
The administration said that 650,000 jobs were created from 150 billion of stimulus spending so far. | 1500 億の経費から 650,000の職が作られました |
Since then, we got about 50 million dollars in stimulus package money to come and get here. | 50億円を受け取り このような姿になりました 私は建設が大好きです |
We found, testing thousands of individuals, that five percent of the population don't release oxytocin on stimulus. | 刺激があっても オキシトシンを分泌しません そんな人は信頼されても オキシトシンを分泌しません |
Well, it seems a bit odd, but in fact, you've been encountering this stimulus all day long. | 実は我々は一日中この刺激を受けているのです 動く時 |
What we see with, say, chocolate cake is it's a supernormal stimulus to tweak our design wiring. | 私達の脳の配線を圧迫する超正常刺激ということです 超正常刺激はたくさんあります まずチョコレートケーキ |
And housing prices continue to fall even as the latest economic stimulus package fights its way through... | 住宅価格の下落が続き 最新の経済刺激策も難航 |
So the idea of the stimulus is for the government to borrow money, because no one else can. | 落差を埋めようというものです |
You touch yourself, there's a stimulus that comes up those very same nerves back up to your brain. | 脳に伝えます 腕を失ってもまだ神経系は働きます |
It's almost as if that stimulus you you're not exerting influence on what happens as they navigate their daily lives. | 彼らが日常生活を送る中での 出来事には影響しないのです こんなにはっきりしたデータが得られるなら |
We can take the neuron on the left and tickle it with an electrical stimulus, zap! zap! zap!, we make it fire. | ビッ! ビッ! ビッ!と発火させます 十分発火させたなら信号が軸索から出て |
like felling good about myself, intelectual stimulus in fact all kind of things that I couldn't provide to myself through other ways. | あらゆるものを仕事で得ていたわ 末期癌の告知の1年後から ハービーの撮影は始まった |
Now, synesthesia is the experience of a stimulus in once sense organ in another sense organ as well, such as colored hearing. | ある感覚器への刺激が同時に他の感覚器の刺激になるという 経験のことです 色聴の人々は実際 |
And so that became the governmental goal is, how do you stand out in this chaos, which is an expo of stimulus? | 政府から課せられた目標になりました これだけ混乱した中で 人目を引くためにはどうしたらいいか悩みました |
We didn't know the role that language, a stimulus and response, call and response, how important that was in developing those children. | 子供達の脳の発達に 重要な役割を果たすなんて 思いもよらなかった そして それがわかった今 何をしているか 何もしていません |
I finished the last video touching on the stimulus plan and whether it's going to be big enough and what its intent was. | 10 の線を引きましょう 前回のビデオの最後で オバマ景気刺激法案について触れました 十分な大きさなのか と何を意図しているのかという 問題です |
And, just you know, the stimulus plan, the whole idea about it is, the government doesn't want us to enter into a deflationary spiral. | 私たちをデフレスパイラルに入らせたくないということです このように消費が落ち込むと 価格が低下します |
There's some news out today about how many jobs, or at least a claim of how many jobs, have been created so far from the stimulus plan. | 経済刺激の政策で どのくらい職が増えたかの統計が 発表されました 一見 数字は印象的に見えます |
N back task, subjects are presented with a stream of stimuli and they have to detect when the current stimulus matches the one n back in the stream. | 現在の刺激は幾つ前の刺激と一致するか を判定します これは特に難度の高いバージョンの n backです 何故なら2つの構成要素があるからです |
But what you have now are the cues that, from your brain's point of view, you have the stimulus on your eyes, like, Oh, these things are moving. | 頭脳にしてみれば 眼に映った刺激から 眼に映った刺激から |
The point is that it's the stimulus at the back of your eye that has these optic blurs in them, and that's what tells your brain that you're moving. | このブレが生じるわけです これが脳には動きとして伝わります 前に動くとき眼はカメラのように焦点を合わせていきます |
So the question is, everything that the Treasury is doing, and the Fed is printing money, and Obama spending a trillion dollar stimulus, is that going to lead to inflation? | オバマの3兆ドルの景気刺激法案が インフレーションを引き起こすのか 私の答えは 設備稼働率の数値を見るだけだということです |
So they are listening to a speaker say letters over ah, headphones and again, here's an auditory target because the C matches the auditory stimulus 2 back in the stream. | 再び聴覚でもターゲットがあります 何故ならCは聴覚の刺激の列の中では 2つ前にマッチするからです これが2 back 2つ前 ターゲットの例です これが被験者が言うべき事です それは視覚の列にも聴覚の列にもマッチします |
With all the talk of the deficits that we're entering, and the stimulus bill, and all the money that's being spent on the bank bailouts, and potentially the auto bailouts, the question that everyone's asking | これらは 銀行救済に使われ 自動車産業救済に使われる可能性があるのですが 皆が感じる疑問は これはインフレーションにつながっていくのか というものです このビデオでは その疑問にお答えしたいです |
There's several definitions of what a punishment is, but one definition, the most popular, is a punishment is a stimulus that reduces the immediately preceding behavior, such that it's less likely to occur in the future. | その中でも最も広く知られているのは 直前の行為が以後発生する可能性が 減少することを促進するという定義です |
So when you have a stimulus like this, well, your brain has no problem, there's just two vertical lines and no cues that there'll be a change in the next moment, so just render it as it is. | 頭脳は何の問題もなく 2つの平行線を受け入れます 次の瞬間に変化するという |
In fact we have in the stimulus bill it's interesting the House version actually had money in it for these data systems, and it was taken out in the Senate because there are people who are threatened by these things. | 教育の質を高めるデータシステム導入が含まれていたのですが 上院で否決されました このシステム導入により 立場を脅かされる人々の存在が原因です |
So, the question, really, we have to ask is how do those two vertical lines in that first stimulus, how do they change in the next moment were I moving towards the center, that all those optical lines are suggesting that I'm moving. | 最初に見た二本の平行な線が 次の瞬間にどう変化するかということです 背景のラインが示唆するように中心に向かって進んでいたら |
And again, if you look at the intensity of activity in these areas in relation to the declared experiences of ugliness or beauty, you find that the uglier the stimulus, the more intense the activity in the amygdala or in the motor cortex. | これらの領域の 活動性の強度を見るならば 刺激が醜ければ醜いほど 扁桃体や運動皮質の活性化も 強いことが分かります |
So far, we've thrown economics at the problem, actually mostly austerity, and certainly we could have designed alternatives, a different strategy, a green stimulus for green jobs, or mutualized debt, Eurobonds which would support countries in need from market pressures, these would have been much more viable alternatives. | これまで ユーロ危機には 経済的な対策をしてきました もっとも ほとんどの場合 財政緊縮策であり 別の方法を練ることも 出来たかも知れません |
Related searches : Stimulus Material - Economic Stimulus - Stimulus Program - Stimulus Plan - Conditioned Stimulus - Reinforcing Stimulus - Discriminative Stimulus - Positive Stimulus - Negative Stimulus - Aversive Stimulus - Stimulus Response - Stimulus Generalization - Stimulus Generalisation - Stimulus Control