Translation of "stint on" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Stint - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And remember Thee without stint | また不断にあなたを念ずるためであります |
| That we may celebrate Thy praise without stint, | それはわたしたちが あなたを多く讃え |
| JULlET And stint thou too, I pray thee, nurse, say I. | 看護師の平和 私が行っている 神は彼の恵みに汝をマーク |
| Did a stint at MTV, made a film called Startup.com, and I've done a couple of music films. | 2000年頃に何本かの音楽ビデオを作りました 2003年のイラク戦争が始まる前 |
| He had just come off a successful stint as the lead designer at Gucci, in case you didn't know. | 仕事を成功させたばかりです トム フォード 多くの調査の結果 |
| So his comment was a public relations stint designed to win the Olympics, but in fact it has no bases in reality. | その主張は現実に基づいてません 福島の現場の人々が日々がどれだけ |
| And let not those who stint with that which Allah hath vouchsafed them in His grace deem that this is good for them nay! it is bad for them anon shall that wherewith they stint be hung round their necks on the Day of Judgement. And Allah's is the heritage of the heavens and the earth and Allah is of that which ye work Aware. | アッラーの恩恵によって与えられたものを出すのを嫌う者に 自分のためにそれが有利だと思わせてはならない いや それはかれらのために有害である かれらの出すのを嫌ったそのものが 復活の日には かれらの首にまつわるであろう 天と地の遺産は アッラーに属する アッラーはあなたがたの行うことを熟知される |
| That Allah may reward them with the best of what they did, and increase reward for them of His bounty. Allah giveth blessings without stint to whom He will. | アッラーはかれらの行った 最善のものに報われ 且つ恩恵により報奨を付け加えられる アッラーは御心に叶 者に 際限なく与える |
| Beautified is the life of the world for those who disbelieve they make a jest of the believers. But those who keep their duty to Allah will be above them on the Day of Resurrection. Allah giveth without stint to whom He will. | 現世の生活は 不信心な者たちにとり魅惑的である そしてかれらは信仰する者たちを嘲り笑う だが 主に対して自分の 義務を果たす者は 復活の日にかれらの上位に立つであろう アッラーは 御望みの者に限りなく与えられる |
| So do not slacken and do not call for peace when you have the upper hand and Allah is with you, and He will not stint the reward of your works. | だから落胆してはならない 和平を唱えてはならない あなたがたは勝利を得るのである アッラーは あなたがたと共におられる 決してあなたがたの行いを失敗させない |
| And when the Prayer is finished, then may ye disperse through the land, and seek of the Bounty of Allah and celebrate the Praises of Allah often (and without stint) that ye may prosper. | 礼拝が終ったならば あなたがたは方々に散り アッラーの恩恵を求めて アッラーを讃えて多く唱念しなさい 必ずあなたがたは栄えるであろう |
| (And they behave like this) so that Allah may reward them for their excellent deeds and, in addition to it, show His favour to them out of His bounty Allah provides without stint for anyone He pleases. | アッラーはかれらの行った 最善のものに報われ 且つ恩恵により報奨を付け加えられる アッラーは御心に叶 者に 際限なく与える |
| Whoso doeth an ill deed, he will be repaid the like thereof, while whoso doeth right, whether male or female, and is a believer, (all) such will enter the Garden, where they will be nourished without stint. | 悪事を行った者は それと同じ報いをうけます だが善行をする者は 男でも女でも信者なら凡て楽園に入り そこで限りない御恵みを与えられます |
| Say O My bondmen who believe! Observe your duty to your Lord. For those who do good in this world there is good, and Allah's earth is spacious. Verily the steadfast will be paid their wages without stint. | 言ってやるがいい 信仰するわれのしもべたちよ 主を畏れなさい 現世において善行をなす者には 善い 報酬 がある アッラーの大地は広いのである よく耐え忍ぶ者は本当に限りない報酬を受ける |
| The faithful and their descendants who followed them in faith We will make their descendants join them, and We will not stint anything from the reward of their deeds. Every person is hostage to what he has earned. | 信仰する者たち またかれらに従った信心深い子孫の者たち われは それらの者を 楽園において 一緒にする かれらの凡ての行為に対し 少しも 報奨を 軽減しないであろう 誰もがその稼ぎにたいし 報酬を受ける |
| On, on, on. | すべてオンです |
| Thou causest the night to pass into the day, and Thou causest the day to pass into the night. And Thou bringest forth the living from the dead, and Thou bringest forth the dead from the living. And Thou givest sustenance to whom Thou choosest, without stint. | あなたは夜を昼の中に入らせ 昼を夜の中に入らせられる またあなたは 死から生を(?)し 生から死を(?)せられる あなたは御心に適う者に限りなく御恵みを与えられる |
| On! Comet, on! Cupid, on! | 壁の上部に ポーチのトップへ |
| Come on! Come on! Come on! | 来い |
| On thrones, looking on. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
| Study on and on! | どんどん勉強しなさい |
| come on. come on! | さあ来い! |
| Go on. Go on. | 行くんだ |
| Come on, come on. | お願いだから 警察を呼んで |
| Hold on, hold on. | Time's up. |
| Come on, come on. | さあ |
| Come on. Come on. | さあ来いよ |
| Hold on, hold on. | ここはコールマン行政区じゃない ここは郡内で |
| Come on, come on! | 早く! |
| Come on, come on... | もう泣かないで |
| Hang on. Hang on. | 待て待て |
| Come on! Come on! | 起きろ |
| Go on, go on. | 早く出して |
| Come on! Come on! | 発車させろ |
| Go on, go on. | あっちへ行け |
| Come on, come on! | はやく |
| Come on, come on. | さぁ 行った 行った |
| Hold on, hold on. | ちょっと待って |
| Come on, come on. | さあ早く |
| Come on! Come on! | 急いで |
| Go on. Come on. | さあ 見せて |
| Come on. Come on! | こっちよ |
| Come on, come on! | さぁ さぁ |
| Come on. Come on. | 早くみんな |
| Come on. Come on. | 来い 来い |
Related searches : Brief Stint - Stint With - Teaching Stint - Without Stint - Labor Stint - A Stint - Short Stint - Long Stint - A Brief Stint - After A Stint - Following A Stint - Do A Stint
