Translation of "stitch together" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Stitch photographs together | 写真をまとめて繋ぎ合わせます |
| Saddle stitch | サドルスティッチ |
| Edge stitch | エッジスティッチ |
| Cross stitch | クロスステッチ |
| Fold Stitch | 折ってスティッチ |
| Fold Saddle Stitch | 折ってサドルスティッチ |
| So, every talk being unique, how do you stitch them together into a coherent program? | (クリス) いい質問です 繰り返しますが 公式はありません |
| And we stitch them together like medieval monks, and we leave the normal stuff on the floor. | ありきたりの物は 捨ててしまいます これがある種の精神障害を 過剰に診断することにつながります |
| You've sewn your torn cuff together with a Lembert stitch, which, of course, only a surgeon uses. | 外科医だけが使うチェルニー 検討縫合線で敗れた袖口を縫った |
| A stitch in time saves nine. | 転ばぬ先の杖 |
| A stitch in time saves nine. | 時を得た一針は九針の手間を省く |
| A stitch in time saves nine. | 今日の一針 明日の十針 |
| He didn't do a stitch of work. | 彼は少しも仕事をしなかった |
| None can make a stitch in time. | 最後の審判の日まで整形しようと |
| We need to stitch back creation and execution. | では 我々建築家はどうすればいいのでしょう 創造と建造を 再度つなぎ合わせるのです 建築家は 物を生み出す代わりに |
| I'm a beginner, so I think I'll start from a 'garter stitch' muffler or a 'knit one purl one stitch' one. | 私は初心者なので ガーター編みのマフラー か 一目ゴム編みのマフラー から始めようと思います |
| It's the continuous interaction of various computations in the visual cortex that stitch those different aspects together and culminate in the perception. | そこで起こる個々の処理が 連続的に作用しあって 様々な要素が再び繋ぎ合わされ |
| A stitch in time saves nine is a proverb. | 転ばぬ先の杖 はことわざである |
| Yeah. There is an entire field of people who stitch together these local images into global ones, including image stitching, panoramic stitching, and so on. | 画像やパノラマ写真のつなぎ合わせも含まれます |
| You'll learn in time that a stitch in time saves nine. | 君もそのうち転ばぬ先の杖だということがわかるよ |
| And you can stitch all sorts of mathematical theorems onto these surfaces. | 様々な数学の定理を縫えます 双曲線空間の発見は非ユークリッド幾何学と呼ばれる |
| Then they stitched me up. They took an entire hour to stitch me up. | 私が集中治療室で眼を覚ますと |
| I managed to find a woman's dress but I couldn't find a stitch of underwear. | ドレスもあったし ...ただ良い下着はなかったわね. |
| We take ideas from other people, from people we've learned from, from people we run into in the coffee shop, and we stitch them together into new forms and we create something new. | コーヒー店で偶然会った人からアイデアをもらって 新しい形態に縫合して 新しいアイデアを生み出します そうやって革新が起きるのです |
| Let's go together! Together! | 見つけた |
| Nora Not 'together together'... | Not 'together together' |
| together at last, together... | いつの日か ２人きりで |
| Because together, by working together, | 物事を変えていくことができると 私は真剣に思っています |
| Together | Name |
| Together? | よく聞けよ J.P. |
| Together. | 詳細は edutopia.org. へ |
| Together | 分かち合いたいと思います |
| Neurons that fire together wire together. | しばらくプルップルップルッと |
| Let's journey together. Let's journey together. | ありがとうございました |
| They've eaten together. They've bled together. | 故郷のカンザスシティに帰ってくると |
| Together at last, together as two. | いつの日か 2人きりで |
| And so they come together, they arrive together, they pick it up together, and they pull together. | ロープを持ち上げて 同時に引きます これは彼らにとって極めて単純な事です |
| We retreated together, we fed lice together. | 俺と隊長殿は 逃げる時も一緒だったし |
| Living together?! | ヘラとスンジョが |
| Living together! | 同棲 |
| Living together? | 何よ 今更違うと言いたいわけ |
| Everybody together! | 簡単ですか 皆さん居心地はどうですか |
| Strong, together. | 一緒に |
| All together? | 全部でか |
| Hold together. | 持ちこたえろよ |
Related searches : Blanket Stitch - Garter Stitch - Tent Stitch - Satin Stitch - Shell Stitch - Single Stitch - Knit Stitch - Plain Stitch - Knitting Stitch - Machine Stitch - Overhand Stitch - Chain Stitch - Moss Stitch
