Translation of "stop smoking" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Stop smoking. | たばこを吸うのをやめなさい |
| You must stop smoking. | たばこを止めなくてはならない |
| You should stop smoking. | 君はタバコをやめた方がいい |
| You'd better stop smoking. | あなたはタバコを止めた方が良い |
| You'd better stop smoking. | たばこやめた方がいいよ |
| And stop smoking cigarettes! | タバコは吸うな |
| She has to stop smoking. | 彼女はタバコを止めざるをえない |
| You had better stop smoking. | あなたはタバコを止めた方が良い |
| You really must stop smoking. | 本当にタバコをやめなければいけないよ |
| Father decided to stop smoking. | 父は禁煙を決意した |
| Why did he stop smoking? | なぜ彼はタバコをやめたのですか |
| Loreal thought we'd stop smoking. | ローレル 私たち タバコ止めるって約束でしょ |
| First, you have to stop smoking. | 君は煙草を吸うのをやめるのが先決だ |
| I advise you to stop smoking. | 禁煙を勧めます |
| I advise you to stop smoking. | 禁煙をお勧めします |
| I think you should stop smoking. | 禁煙したほうがいいと思います |
| Tom said he would stop smoking. | トムは煙草をやめると言った |
| I got him to stop smoking. | 私は彼に喫煙をやめさせた |
| I was persuaded to stop smoking. | 私はたばこを止めるように説得された |
| It is best that you stop smoking. | 君はタバコをやめた方がいい |
| The doctor advised me to stop smoking. | 医者は私に禁煙するように助言した |
| I think that you should stop smoking. | 禁煙したほうがいいと思います |
| Tom said that he would stop smoking. | トムは煙草をやめると言った |
| I wish that she would stop smoking. | 彼女がたばこをやめてくれたらなぁ |
| I couldn't get him to stop smoking. | 彼にタバコをやめさせられなかった |
| He made a resolve to stop smoking. | タバコをやめようと彼は決心した |
| My brother advised me to stop smoking. | 兄は私にたばこをやめるようにと忠告した |
| You should make an effort to stop smoking. | 君は禁煙するよう努力すべきだ |
| It is necessary for you to stop smoking. | 君は煙草を吸うのをやめることが必要だ |
| It is necessary for you to stop smoking. | たばこを止めることがあなたにとって必要です |
| The doctor advised my father to stop smoking. | 医者は私の父に禁煙するように忠告した |
| Some people gain weight when they stop smoking. | 人によって禁煙すると体重が増える場合がある |
| The man's third attempt to stop smoking failed. | その男の禁煙のための３度目の試みは失敗した |
| The doctor urged the patient to stop smoking. | 医者はその患者に禁煙するよう促した |
| He suggested we should stop smoking at the meeting. | 彼は会議では禁煙しようと提案した |
| I think it necessary for him to stop smoking. | 彼はタバコを止める必要があると思います |
| It is next to impossible to make him stop smoking. | 彼にタバコをやめさせることはほとんど不可能だ |
| And I want you to stop smoking. It will kill you. | あと タバコもやめるんだ |
| I advise you in my capacity as a doctor to stop smoking. | 私は医師としての立場であなたに禁煙するように忠告します |
| Smoking or non smoking? | 禁煙席か 喫煙席のどちらになさいますか |
| Smoking or non smoking? | 喫煙席ですか 禁煙席ですか |
| If George doesn't stop smoking, he will run the risk of developing lung cancer. | たばこをやめないとジョージは肺ガンにかかる危険を冒すことになる |
| If you're a smoker and your skeleton's lungs look black, then you'll stop smoking. | タバコをやめるでしょう メタボリック症候群のひとは |
| Smoking, please. | 喫煙席をお願いします |
| Smoking kills. | 喫煙は人を殺す |
Related searches : Quitting Smoking - Smoking Room - Smoking Area - Smoking Car - Smoking Carriage - Smoking Compartment - Smoking Mixture - Smoking Prevalence - Smoking Jacket - Smoking Preference - Tobacco Smoking
