Translation of "stores" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Some stores discount the price.
価格を値引きする店もあります
Department stores sell numerous things.
デパートはたくさんの物を売っている
One recharge, and one stores.
ですから それは地域によって違います
The tourists wandered around the stores.
観光客は店を次々に見て回った
There are stores along the street.
通りに沿って店が並んでいる
That is sold at hardware stores.
それは金物店で売っています
Stores the last status filter setting
状態フィルタの最後の設定を保存します
Stores the last search line text
検索フィールドの最後のテキストを保存します
Liquor stores, fast food, vacant lots.
ファストフード 空き地 そこで市の計画立案者たちが集まって
Liquor stores, fast food, vacant lots.
2650万の他のアメリカ人と同じように
It stores some number of digits.
だから これを使用して
liquor stores, fast food, vacant lots.
ファーストフード店 空き地 都市計画課のお役人達が集まって
Liquor stores, fast food, vacant lots.
ファーストフード店 空き地 他の2,650万人のアメリカ人と同様に
I know all the best stores.
買い物とか
Do you know of any inexpensive stores?
安い店を紹介してください
I don't really like the stores there.
あそこの店はあまり好きじゃない
I get most things at the stores.
たいていの物は百貨店で買います
There are many stores in this area.
この地域は商店が多い
I don't really like the mall stores.
モールの店はあまり好きじゃないわ
The directory where K3b stores temporary files
K3b が一時ファイルを保管するディレクトリ
In bars, in cars sidewalks, stores, everywhere.
バーや車 舗道や店 どこにいても
She killed an hour looking around the stores.
彼女は店を見てまわって1時間つぶした
Are the stores closed on Sunday in England?
イギリスでは 日曜日にお店が閉まっていますか
I inquired about the book in many stores.
私は何軒もの店でその本を探しました
Stores setting in configuration file for this dialog.
このダイアログの設定を設定ファイルに保存します
The department stores are multistory they're better built.
容易に再活用出来ます
You try the jewelry stores? Small things, remember?
宝石店を調べるんだ 小さい事も重要だと言ったろう?
There are no food stores in the immediate area.
この近所には食品店はない
We must compete with the local stores in price.
地元の店と価格競争をしなければなりません
There are many department stores and supermarkets in Shinjuku.
新宿にはデパートやスーパーがたくさんあります
There are stores on each side of the street.
その通りの両側に店が並んでいる
Convenience stores and supermarkets can sell medicine since 2009.
2009年からスーパーやコンビニが薬を扱うことができる
It wasn't cheaper than any of the other stores.
それは他の店より全然安くなかった
They painted the roofs of all their stores white.
天井には自然照明を配置し
Is it a program that stores and retrieves data?
プログラムを動かす装置?
It was a big hit when it reached stores.
生まれて これ大ヒットしました これはデータと まったく関係ありません
Keep kids out of stores that look like this.
健康的なものを食べさせよう
We didn't let the stores know we were coming.
そして僕は公園から合図を出し
Are there any stores with going out of business sales?
いま閉店前のセールをやっているとこがありますか
Are there any stores with going out of business sales?
閉店セールをやっているお店はどこかありますか
The stores were alive with people the Saturday before Christmas.
店はクリスマス前の土曜日なので混雑していた
The central location gives easy access to stores and offices.
中心部にあるので商店やオフィスに行くのに便利です
There are many stores on either side of the street.
その通りのどちら側にもたくさんの店がある
And we then thought to ourselves, with those big stores,
もし太陽光が 皮膚に蓄えられた窒素酸化物を活性化して
Instead of shopping at big box stores, support local businesses.
地元商店を支援する 食品は地元産のを買う