Translation of "strategic partnership agreement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Agreement - translation : Partnership - translation : Strategic - translation : Strategic partnership agreement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Strategic. | would be to try and deconstruct the message behind the words, |
Strategic. | 後で学んだ対処法の方が はるかに役に立つのです |
Agreement? | 契約だと |
Agreement? | 約束 |
Advanced Strategic Command | 進化した戦略指揮ゲーム |
Strategic mission analysis. | 戦略作戦分析. |
Everything is therefore strategic. | イラクで 我々の同盟国米国は |
License Agreement | ライセンス |
Of agreement. | いいわよ |
Nondisclosure agreement. | 機密保持契約書だ |
Let's look at partnership risks. | 大多数が特に大企業のパートナーを持つことの メリットを享受しています |
This is a partnership, remember? | 二人の事業だろ |
Did you sign the agreement? Nobody signed the agreement. | When you look at the addresses, we have a lot of apartments. |
It's an important strategic partner. | 全体的な見通しでは ナイジェリアは |
So, think about strategic alliances. | 事業開発に先立ってすべてのソリューションが 初日に必要 と |
It's a key strategic hold. | ここは重要戦略拠点だ |
The agreement was... | 契約では... |
In 2011 ACTA was signed by President Obama, and the Trans Pacific Partnership Agreement, currently being written in secret, aims to spread even stronger | そして現在はTPP協定が 密かに締結されようとしている そして現在はTPP協定が 密かに締結されようとしている アメリカの保護形式を |
I went into partnership with him. | 私は彼と協力した |
What I'm proposing is a partnership. | パートナーになろうという事です |
Money is an agreement. | それ自身に価値はありません |
That wasn't the agreement. | それは取り決めじゃなかったわ それに3日後にはここに戻って |
this 40 page agreement, | この種子を植えれば |
Agreement. Really. Yes, sir. | 合意 本気かい |
That wasn't the agreement. | 約束が違う |
Remember our agreement, Chief? | 約束は覚えてるな |
We had an agreement. | 将軍 私たちは 合意していた |
We had an agreement. | 合意したはずよ |
Third, we are building an enduring partnership. | 今日私たちが署名した同意書は アフガニスタンの人々に向けて |
Air force, strategic airlift goes both ways. | 爆撃機や戦闘機はこちら |
You're not part of our strategic plan. | でも私が うーん 困ったなぁ |
They're not being really strategic at all. | そこで 50の2 3の数を選ぶね つまり 33だ これが第一歩です |
This pretext hides strategic and economic purposes. | 矛盾がバレることはもう恐れていません 隠すためにすべてをやったからです |
It's the idea that agreement to join a study without understanding isn't agreement. | 害や金目当ての人たち |
We are all in agreement. | 我々はみな同意している |
They acted immediately by agreement. | 彼らは合意の上で敏速な行動をとった |
They acted immediately by agreement. | 彼らは合意により 速やかに行動した |
So we have an agreement. | 誰にいい手を 配りましょうか |
ACTA Anti Counterfeiting Trade Agreement | この名前は 誤解を生みます |
We'll come to some agreement. | 我々はいくつかの合意に来ることができます |
You'll sign a nondisclosure agreement? | 秘密保持契約も交わす |
This is the plea agreement. | これは 検察側の提案だ |
We had an exchange agreement. | 契約したはずだ |
That was not the agreement. | そんなの契約になかったぞ |
Do we have an agreement? | 同意するか |
Related searches : Strategic Partnership - Partnership Agreement - Strategic Agreement - Comprehensive Strategic Partnership - Global Strategic Partnership - Strategic Partnership Approach - Establish Strategic Partnership - Global Partnership Agreement - General Partnership Agreement - Framework Partnership Agreement - Economic Partnership Agreement - Silent Partnership Agreement - Limited Partnership Agreement - Sales Partnership Agreement