Strays. Orphans.

Mum, you're such a liar! I said to nail the catflap. We'll get strays!

No. We did have, but we just get strays. They come in off the estate.

Your Lord knows best who strays from His path, and He knows best the guided ones.

Say, O people, the truth has come to you from your Lord. Whoever accepts guidance is guided for his own soul and whoever strays only strays to its detriment. I am not a guardian over you.

He said, Their knowledge is with my Lord, (recorded) in a Book my Lord neither strays nor forgets.

No, I wanted to tell you what happens to a minnow when he strays into a shark tank.

Anytime he strays from home territory, he's getting picked up for anything from chicken thieving to armed mayhem.

Would you question your Apostle as Moses was questioned formerly? Whoever changes faith for unfaith certainly strays from the right way.

Indeed, your Lord is most knowing of who strays from His way, and He is most knowing of the rightly guided.

Verily, your Lord! It is He Who knows best who strays from His Way, and He knows best the rightly guided ones.

That is their sum of knowledge. Indeed, your Lord is most knowing of who strays from His way, and He is most knowing of who is guided.

And to recite the Qur'an. And whoever is guided is only guided for the benefit of himself and whoever strays say, I am only one of the warners.

Do you too, O believers, wish to question your Apostle as Moses was in the past? But he who takes unbelief in exchange for belief only strays from the right path.

'It struck me that it is from such as he that the great army of waifs and strays is recruited, the army that marches down, down into all the gutters of the earth.

Believers, save your own souls, for if you have the right guidance, no one who strays can harm you. You will all return to God who will tell you about what you have done.

It is not for any believer man or woman to have the choice in the affair when a matter is decreed by Allah and His Prophet. Whosoever disobeys Allah and His Messenger strays into clear error.

If they cannot meet such a challenge, know that they are only following their (evil) desires. Who strays more than one who follows his desires without guidance from God? God does not guide the unjust people.

Surely Allah does not forgive that anything should be associated with Him, and He forgives what is besides this to whom He pleases and whoever associates anything with Allah, he indeed strays off into a remote error.

We sent down upon you the Book for mankind in truth. He who follows guidance does so for the good of his soul. And he who strays in error does so to its detriment. You are not their overseer.

Believers! Take heed of your own selves. If you are rightly guided, the error of he who strays will not harm you. To Allah will all of you return then He will let all of you know what you did.

O you who have faith! Take care of your own souls. He who strays cannot hurt you if you are guided. To Allah will be the return of you all, whereat He will inform you concerning what you used to do.

Verily We have revealed the Book to thee in Truth, for (instructing) mankind. He, then, that receives guidance benefits his own soul but he that strays injures his own soul. Nor art thou set over them to dispose of their affairs.

Call them to the path of your Lord with wisdom and words of good advice and reason with them in the best way possible. Your Lord surely knows who strays from His path, and He knows those who are guided the right way.

Tell them (O Muhammad) 'Men! Truth has come to you from your Lord. Whosoever, then, follows the true guidance does so for his own good and whosoever strays, his straying will be to his own hurt. I am no custodian over you.

And it behoves not a believing man and a believing woman that they should have any choice in their matter when Allah and His Apostle have decided a matter and whoever disobeys Allah and His Apostle, he surely strays off a manifest straying.

We have indeed sent down this Book to you with the truth, in order to guide mankind so whoever attains guidance has attained it is for his own good, and whoever strays, has strayed for his own harm and you are not at all responsible for them.

He who follows the Right Way shall do so to his own advantage and he who strays shall incur his own loss. No one shall bear another's burden. And never do We punish any people until We send a Messenger (to make the Truth distinct from falsehood).

O you who believe! believe in Allah and His Apostle and the Book which He has revealed to His Apostle and the Book which He revealed before and whoever disbelieves in Allah and His angels and His apostles and the last day, he indeed strays off into a remote error.