Translation of "strictly confidential information" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Confidential - translation : Information - translation : Strictly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This information is confidential.
この情報秘密です
His secretary flatly denied leaking any confidential information.
彼の秘書が機密情報は一切漏らしてないと明言した
Well, they found the names and information about confidential informants.
がありました
Confidential
機密
Confidential
内密Banner page
Confidential
内密unknown secrecy type
Confidential
内密
So, we have seen that there is indeed confidential information in here.
バグを再現するためにこのデータを中心から外した場合
Company Confidential
会社機密
That was strictly inoffice information. You didn't print it, did you?
大事な秘密情報なんだ まだプリントしてないだろうな
Well, now for the answer the issue with html input of course, is that it contains confidential information.
HTML入力の問題はもちろん 極秘情報が含まれていることです どんな人物なのかどんなWebサイトを利用しているのか
Strictly obey geometry
ジオメトリに忠実に従う
Exclude confidential incidences from the export
エクスポートする内容から内密のイベントを除く
He soon became confidential with the man.
じきに彼はその男と打ち明けた
Check this option to exclude confidential events.
内密のイベントを除外するには このオプションをチェックします
Those records are supposed to be confidential.
守秘義務がある
Smoking is strictly prohibited.
喫煙は絶対禁止
Strictly speaking, you're wrong.
厳密言うと あなたはまちがっている
Focus Strictly Under Mouse
厳密マウスの下をフォーカス
Is it that it contains too much data, that it contains confidential information, or is it that it contains invalid html?
極秘情報が含まれていることでしょうか 無効なHTMLが含まれていることでしょうか 答をどうぞ
Confidential interview. Mrs. Newlin was not a widow
結婚したとき未亡人ではなかった
I'm from the Confidential Committee on Moral Abuses.
道徳調査員なんです
Smoking is strictly forbidden here.
ここではたばこを吸うことを厳に禁じられている
This is strictly between us.
誰にも口外するな
Strictly speaking, you are wrong.
厳密言うと あなたはまちがっている
You don't strictly need this.
Google App Engineでは リクエストの前に呼び出しがあるので
Strictly the Fuller Brush crowd.
水で薄めた お酒
This isn't strictly legal, sir.
厳密言えば適法ではないのですが 司令官
He won't talk to me, I told him I was your confidential secretary, but I guess I don't sound confidential enough.
私には 事情を言わないのよ 私は秘書だと 言ったのに... そうは思えなかったみたい
who strictly guard their private parts
自分の陰部を守る者
This is, strictly speaking, a mistake.
これは厳密いえば間違えである
Strictly speaking, the earth isn't round.
厳密言えば 地球はまん丸ではない
Strictly speaking, you are not right.
厳密言うと 君は正しくない
And who (strictly) guard their prayers
自分の礼拝を 忠実に 守る者である
This is how strictly originally discovered.
人々は実際には もう少し洗練された研究を
The Fibonacci sequence is strictly nondecreasing.
常に同じ数かそれより大きい数になります
There are no strictly defined hierarchies.
階級もありません ここに 大きな問題があるのです
Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without high risk but at the same time high return work.
敵対企業を貶めたり 秘密情報を入手したりと 大企業に欠かせない存在であるため ハイリスクながらハイリターンが望める仕事だ
Prices were strictly regulated during the war.
戦争中には物価は激しく統制されていた
My interest in politics is strictly academic.
政治に対する私の関心は専ら学問上のものです
Strictly speaking, the earth is not round.
厳密言えば 地球はまん丸ではない
Strictly speaking, his answer is not correct.
厳密言うと 彼の答えは正しくない
Strictly speaking, a tomato is a fruit.
厳密言うと トマトは果物です
Strictly speaking, the tomato is a fruit.
厳密言うと トマトは果物です
Strictly speaking, the theory is not correct.
厳密言うと その説は正しくない

 

Related searches : Strictly Confidential - As Strictly Confidential - Keep Strictly Confidential - Kept Strictly Confidential - Treat Strictly Confidential - Strictly Confidential Nature - Considered Strictly Confidential - Confidential Information - Information Confidential - Confidential Information Includes - Confidential Commercial Information - Obtain Confidential Information - Information Is Confidential - Handle Confidential Information