Translation of "strictly prohibited from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Smoking is strictly prohibited. | 喫煙は絶対禁止 |
| Also, the Japanese medical society was strictly prohibited to study radiation. | That's why, there is no proper record of true damages of radiation the Hibakusha's have been experiencing. |
| The importation of rare wild animals to this country is strictly prohibited. | 希少野生動物をこの国に輸入することは厳禁されています |
| She was prohibited from smoking. | 彼女は喫煙を禁じられた |
| Children are prohibited from smoking. | 子供はたばこを吸うのを禁じられている |
| You are prohibited from smoking here. | 君はここでたばこを吸うことを禁じられている |
| You are prohibited from smoking here. | ここでは喫煙は禁じられている |
| Poor health prohibited him from traveling. | 健康がすぐれないため彼は旅行に行けなかった |
| ...should be prohibited from carrying passengers... | さもなければ 女性や子どもを |
| They were prohibited from leaving the hotel. | 彼らはホテルを出る事を禁じられた |
| Persons under age are prohibited from smoking. | 未成年者は喫煙を禁じられている |
| Persons under age are prohibited from smoking. | 未成年者はたばこを吸うのを禁じられている |
| Minors are prohibited from smoking by law. | 未成年者の喫煙は法律で禁じられている |
| My parents prohibited me from seeing Tom again. | 両親は私がまたトムと会うことを禁止した |
| Speaking strictly, your opinion is different from mine. | 厳密に言えば あなたと私の意見は違う |
| Strictly speaking, his view differs somewhat from mine. | 厳密に言うと 彼の見解は私のとはいくらか異なる |
| Strictly speaking, his view differs a little from mine. | 綿密に言うと 彼の見解は私のとはいくらか異なる |
| Borrowed Game prohibited. | 借りパク禁止 |
| Photography is prohibited. | 写真撮影禁止 |
| Parking is prohibited. | 駐車禁止 |
| Smoking is prohibited. | ここは禁煙です |
| Littering is prohibited. | ポイ捨ては禁止です |
| Recipient Reassignment Prohibited | 受取人再割り当てを禁止 |
| Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book. | キビシイ先生が生徒にその種の本を買うことを禁じました |
| Strictly obey geometry | ジオメトリに忠実に従う |
| Strictly speaking, his view differs somewhat from that of his opponents. | 厳密に言うと 彼の意見は反対派のそれとはいくらか異なる |
| Smoking prohibited inside elevator. | エレベーター内は禁煙です |
| Parking is prohibited here. | ここは駐車禁止です |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています |
| Arms export was prohibited. | 武器の輸出は禁止されていた |
| This is totally prohibited. | ホントに重要な仕事みたいなのよ |
| Strictly speaking, you're wrong. | 厳密に言うと あなたはまちがっている |
| Focus Strictly Under Mouse | 厳密にマウスの下をフォーカス |
| Entry of pool is prohibited. | 入池禁止 |
| Work area All traffic prohibited. | 立右スり禁止 |
| Smoking is strictly forbidden here. | ここではたばこを吸うことを厳に禁じられている |
| This is strictly between us. | 誰にも口外するな |
| Strictly speaking, you are wrong. | 厳密に言うと あなたはまちがっている |
| You don't strictly need this. | Google App Engineでは リクエストの前に呼び出しがあるので |
| Strictly the Fuller Brush crowd. | 水で薄めた お酒 |
| This isn't strictly legal, sir. | 厳密に言えば適法ではないのですが 司令官 |
| From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science. | 厳密な科学的観点からは 歴史は科学とはいえない |
| So strictly from a climate change perspective, the cities are already relatively green. | 気候変動の観点からすると 都市は既に 比較的グリーンなのです |
| The export of arms was prohibited. | 武器の輸出は禁止されていた |
| Smoking is prohibited on the train. | 列車内で喫煙は禁じられている |
Related searches : Strictly Prohibited - Is Strictly Prohibited - Prohibited From - Were Prohibited From - Prohibited From Using - Prohibited From Practicing - Is Prohibited From - Are Prohibited From - Prohibited From Entering - Are Prohibited - Prohibited Conduct - Expressly Prohibited
