Translation of "strong commitment for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Commitment - translation : Strong - translation : Strong commitment for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Capitol's parents have a strong commitment to their neighborhood school. | 非常に強く関わっています |
It questions our commitment. | 何故って アフリカで起こっていることを直視しないからだよ |
The commitment is there. | 農家の選択肢を増やし |
Lack of commitment, son. | 責任感のないことが |
He's too strong for me. | 彼は強過ぎる |
They taught me about what a strong marriage feels like that it's built on faith and commitment and an admiration for each other's unique gifts. | 信頼と献身 そして お互いの能力への賞賛の上に築かれた... 父親になること |
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. | 誰もが戦いに参加しました 絶対に 専門家や医師 看護婦に任せきりではいけません |
You've made a commitment to the Jedi order... a commitment not easily broken. | ジェダイ騎士団に誓ったんだ 軽く考えるな |
You want commitment, don't you? | 確約が欲しいんだね |
And the third is commitment. | 2000年に |
They have drive, passion, commitment. | 従来の行いから離れ |
For example, the Greenland Norse, in this difficult environment, were held together for four and a half centuries by their shared commitment to religion, and by their strong social cohesion. | グリーンランドのノース人は この困難な環境で 宗教への共通の傾倒や 強い社会的一体感によって ともに 4世紀半結束していました |
That armour's too strong for blasters. | 装甲が強すぎてブラスターじゃ無理だ |
We've already had a family commitment. | 私たちはすでに家族ぐるみのお付き合いがあります |
I've got another commitment this evening. | 今日の夕方には 別の約束があるのです |
Such it is with commitment devices. | 私はこのアイディアが好きですが |
I mean, that level of... commitment. | そういう出会いは |
A diamond is a longterm commitment. | ダイヤモンドよ永遠なれ |
Their level of commitment is tremendous. | 可能性は途方もなく大きい |
That's way too big a commitment. | デザインに夢中で |
He's just scared of emotional commitment. | 彼は ただ感情的に関わり合うのを怖れてる |
Or do they say We are a strong legion, strong enough for victory? | それともかれらは わたしたちは皆勝利を得る者です とでも言うのか |
But those two things commitment to religion and strong social cohesion also made it difficult for them to change at the end and to learn from the Inuit. | 宗教への傾倒と強い社会的一体感は 最終的に彼らの変化への適応や イヌイットから学ぶことを困難にしました |
Be strong, be strong! Mom. | 強くなるのよ |
You know,strong strong opinions. | つまり... 強いという評判だ |
Stay strong, brother. Stay strong. | 心を強く 負けるな |
Your feelings for them are strong... especially for... sister. | 彼らを案じているのだな... 特に強く... 妹を |
This coffee is too strong for me. | このコーヒーは私にはこすぎる |
She has a strong liking for cooking. | 彼女は料理をするのが大変好きです |
Her emotion was too strong for words. | 彼女は感情が激しいものがいえなかった |
I feel a strong affinity for her. | 彼女がとても好きです |
The weak are food for the strong. | 弱肉強食 |
This feeling is too strong for me. | 彼女は僕の生きる希望だ |
Strong | 太字 |
Strong | 強い |
Strong. | 簡単に入れるのか? |
Strong? ! | 強いのか |
Strong! | おおっ きつい |
Strong. | 力持ち |
Strong. | 濃いな |
Strong. | 強くだ |
So why do we need commitment devices? | 上手に誘惑を制することはなかなか難しいです |
Come on, Cooper couldn't make that commitment. | クーパーには誓いを立てるってことは出来ないさ |
I tell people how to avoid commitment. | 俺は約束の避け方を話すんだ |
Young girls' desire for slim figures is strong. | ほっそりとした姿に対する若い女性の願望は強い |
Related searches : Strong Commitment - Show Strong Commitment - Strong Political Commitment - A Strong Commitment - With Strong Commitment - Strong Mutual Commitment - Commitment For Excellence - Commitment For Funding - Social Commitment For - Commitment For Life - Ask For Commitment - Asking For Commitment - For Your Commitment - A Commitment For