Translation of "strongly recommend" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I recommend it strongly. | 私は それを強くすすめる |
| I strongly recommend Melinda Gates' last TEDTalk. | ここは 子供が2人以下の国が たくさんあります |
| I strongly recommend that you return our calls next time. | 次は必ず電話に出るよう 強く勧める |
| I also strongly recommend alerting the public to the Cylon threat. | サイロンの脅威の公表を 強くお勧めいたしますが |
| These are two that I strongly recommend, and they list a whole bunch of reforms. | 改革政策をいくつも挙げています これらの政策を大きく３つに分類します |
| Madam President, I strongly recommend... that we cut off all wireless communication with that ship right away. | これ以上は言えないとの事です 大統領 強く進言します すぐにでもオリンピック号との 回線を切ったほうがいいかと |
| I strongly recommend that you not try to do the following exercises in this class in NumPy and R. | NumPy や R で このクラスの演習問題を試みないこと しかし お勧めしたいのは |
| I strongly disagree. | 今日はボランティアが 失業率を低下させ 犯罪を抑止し |
| I recommend Maui. | マウイ島がお勧めです |
| l'd recommend Langoustines. | ロブスターの一種に良いのが |
| I recommend amputation... | 切断治療をお勧めする |
| Brazil radicalized very strongly. | 私達は独裁政治に果敢に戦いました |
| I recommend institutionalization. Here's a list of facilities that we recommend. | 施設収容を推薦します 施設のリストはここに有ります |
| Which do you recommend? | どちらを勧められますか |
| What do you recommend? | おすすめは何ですか |
| I wouldn't recommend it. | これはもっと実用的な例で ガーディアン紙 １部分のデータです |
| I would recommend it. | しかし アメリカではよりたくさんの人が長期間服用するようになってきました |
| What do you recommend? | お薦めは何 |
| We'd recommend this one. | 俺たちがお勧めするのはこれだ |
| I can recommend both. | 両方オススメだよ |
| I don't recommend it. | 勧めないぞ |
| The wind still blows strongly. | 風がまだ強く吹きます |
| She strongly resembles her grandmother. | 彼女はおばあさんに大変よく似ている |
| He pushed his plan strongly. | 彼は自分のプランを強硬に推し進めた |
| They're just strongly held opinions. | しかし意識に関しては 人は |
| She strongly inferred it, like... | 違うわ よくあるでしょ |
| I can recommend this restaurant. | このレストランは推薦できます |
| Which course do you recommend? | おすすめのコースはどこですか |
| What medicine do you recommend? | おすすめの薬は何ですか |
| Could you recommend another hotel? | 他のホテルを紹介していただけませんか |
| May I recommend another hotel? | 他のホテルを紹介いたしましょうか |
| I'd recommend taking a break. | 休みを取ることをお薦めします |
| I recommend you do it. | 満足できます |
| Please permit me to recommend | どうか 私の言うことを聞いてくれ |
| May I recommend the hurricanegaspastilla? | 煙幕剤の説明をしても |
| I don't recommend it, granny | 私は おばあちゃんをお勧めしません |
| Then what do you recommend? | では いい案があるの? |
| I recommend we evacuate immediately. | いますぐに 脱出に取り掛かることを 進言いたします |
| We generally recommend an institution. | 普通 施設を推薦しています |
| Then he kicked the ball strongly. | それから彼はそのボールを強くけった |
| I strongly suggest you visit Kyoto. | ぜひ京都を見物されるようおすすめします |
| She adhered strongly to her belief. | 彼女は自己の信念を決して変えようとしなかった |
| Her kind action strongly impressed me. | 彼女の親切な行為に私は強く心を動かされた |
| Her kind action strongly impressed me. | 彼女の親切な行為に私は強くこころを動かされた |
| They are strongly opposing my proposal. | 彼らは私の提案に強く反対している |
Related searches : Would Strongly Recommend - I Strongly Recommend - We Strongly Recommend - Recommend Doing - Recommend Him - Fully Recommend - Hardly Recommend - Recommend Against - Kindly Recommend - Will Recommend - Could Recommend - Unreservedly Recommend
