Translation of "structural elucidation" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Structural objectclass | 構造オブジェクトクラス |
| LDAP Structural objectclass | LDAP 構造オブジェクトクラス |
| What are some of these structural challenges? | 1つ目 そして最も大きな課題は 人口動態です |
| We think it makes a beautiful structural art. | 今お聞きいただいているのは 実際の |
| The structural formula for water is H O H. | 水の構造式は H O H である |
| The whole thing has the structural value of corn. | 笑 |
| So, you could test that using structural equation modeling. | その他の最後にコメントしておきたい事としては 因果関係の問題について |
| Its structural perfection is matched only by its hostility. | 完璧なまでの攻撃性 |
| But that feeling of puzzlement is structural to contemporary art. | 現代芸術の構造的な問題なのです 宗教の芸術への態度はずっとまともで |
| So different structural locations have different implications for your life. | 自分の人生に違った意味合いを持ってくるのです これに関する実験をいくつか行いましたが |
| Find a structural drawing of this building. Find it fast. | ビルの見取り図だ 急げよ |
| This is Jerry O'Neill. He's a structural engineer and designer. | こっちはジェリー オニール 優秀なエンジニアで設計士でもある |
| I doubt it would even glide, with its structural damage. | 大体あの状態で まともに飛べるかどうかも疑問だ |
| It only rattles that expected pattern and unity of structural features. | かき乱すだけなのに でも もし小さな金槌で |
| Our clean energy potential was stalled. And we had a structural budget deficit. | ミット ラムニーは 自分が直してきたものを全部言いましたが |
| I'm not looking for structural parameters that relate to the graph over here. | 確率に内在する数値パラメータを求めてください |
| STS200 was originally slated to deliver a structural payload to the International Space Station. | STS 200は 元々国際宇宙ステーションへ 建設資材を運搬するのが任務でした |
| And it's a crisis that has its structural facet it's partly to do with demographics. | 一部は人口統計による側面があり もちろん一部は民間における |
| We could test different models and, and you can do that using structural equation modelling. | それでも 構造方程式モデリングを用いて検定を行っても |
| So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness. | 構造上の1つの理由です 間違いの盲目性と私は呼んでいます |
| Without actually having to query them at all, we can get this kind of a structural insight. | このような構造の洞察を得ることができるのです お気づきと思いますが このようなデータは |
| It's the same exact thing. Structural equation modeling just means we have a series of structured equations. | 構造化された一連の等式を使う という意味に過ぎない それがまさに我らが使った物 我らは3つの回帰式を使った |
| All the way back into early philosophy and certainly throughout the history of neuroscience, this has been one mystery that has always resisted elucidation, has got major controversies. | 神経科学の歴史を通じて この一つの謎は 常に解明されることを拒み |
| What you're doing is sizing up the pattern of structural features, and then you go through your databanks | 測っています データバンクに行くと 携帯電話です |
| And you might form the intuition that the unhappy people occupy a different structural location within the network. | 不幸せな人たちは ネットワーク構造上で異なった位置を占めています このネットワークには真ん中と端がありますが |
| When you move to this field of structural equation modeling, Which is really a, a more advanced topic than we have time for in an introductory course when you're doing structural equation modeling, the model is the set of equations. | それは入門のコースよりは上級のトピックだが そこで構造的な方程式のモデリングをする時は モデルは方程式の集まりとなる |
| This new soft structural method enables me to model these and build these sculptures at the scale of skyscrapers. | 私は高層ビルと 同じスケールの作品を 設計することができたんです |
| Princess Diana is announcing on TV that landmines form a structural barrier to any development, which is really true. | ダイアナ妃がテレビで語りましたが 正にその通りです 地雷がある限り |
| As we age our proteins and other structural molecules develop damaging crossing to one another through a process called Glycation. | 糖化反応と呼ばれる過程で互いに損傷を与えていきます グルコース分子は蛋白質と結合し |
| It is called debt, followed by the structural adjustment policies imposed by the World Bank and the International Monetary Fund. | 構造調整政策というものを 世界銀行と世界通貨基金から 押し付けられます たくさんのお金が発展途上国に流れ |
| Studying pollen grains and radiolaria and carbon molecules helped us devise the most efficient structural solution using hexagons and pentagons. | 放散虫類や炭素の分子は 六角形や五角形を利用して 最も効率的な構造解の考案に役立ちました |
| I mean, people spend their lives studying how proteins fold, and that's actually where they get most of their structural properties. | 一生をかけて研究している人達もいるんです 一生をかけて研究している人達もいるんです とにかく ここでは アミノ酸鎖のみでなく |
| The current imbalance between supply and demand is considered to reflect structural changes on the demand side, rather than being a cyclical phenomenon. | 現在の需給のアンバランスは循環的な現象というより 需要側の構造的変化を反映するものと考えられている |
| And the seat riser, for example, serving as a mounting for the seat as well as a structural part of the functional rigidity. | 座席の土台にもなっていますし 剛性を持たせるための 構造部品としても使われています |
| They understand the structural integrity of a deep avuncular lap, as compared to the shaky arrangement of a neurotic niece in high heels. | グラグラするポジションと比べた おじさんの深く慈愛にあふれた膝の 構造的完全性を理解している |
| And just a few short years following their discovery, aluminum changed from a precious metal costing as much as silver to a common structural material. | アルミニウムは 銀と同じ価値の貴金属という存在から 平凡な建築材料へとなりました |
| Nay, they charge with falsehood that whose knowledge they cannot compass, even before the elucidation thereof hath reached them thus did those before them make charges of falsehood but see what was the end of those who did wrong! | いや かれらはその知識で理解出来ないもの またその解説がかれらに未だ下されないものを 偽りであるとする このようにかれら以前の者も偽りであるとした だが見よ 不義の徒の最後がどんなものであったかを |
| Today s crisis in Lebanon is a crisis of the Lebanese state. It is this structural crisis that must be addressed if the violence is to stop. | 今日 レバノンで起きている危機は レバノン国家の危機である 暴力を食い止めるには この構造上の危機に取り組まなければならない |
| Now, what's missing from the larger debate is a comprehensive cost benefit analysis between not fixing an unhealthy, environmentally challenged community, versus incorporating structural, sustainable changes. | 不健康で環境に問題をもたらすコミュニティと 連携し構造的で持続可能な変化との間の 包括的な費用便益分析です |
| These cells, called glial cells, were once thought to be unimportant structural elements of the spinal cord that did nothing more than hold all the important things together, | かつては脊髄の中でも 神経のように 重要な情報をまとめておくためだけの そんなに重要ではない構造であると |
| This place, and not other places in the universe, is a hub which contains within itself the structural and causal essence of the whole of the rest of physical reality. | 物理的な現実としての宇宙の仕組みや 因果関係の本質を理解する人間が存在する 宇宙の中心であるのです これは取るに足らない話ではなくて |
| Back in 1999, I decided to write a research report called Womenomics , because I strongly believed and I do today, that part of a solution to Japan's myriad of structural challenges | 研究レポートを 書くことにしました というのも その時も 今でも確信していますが 多種多様な日本の 構造的な課題へのいくつかの解決策は |
| This option allows to specify the structural objectclass used with users' entries. If you want to use these entries not just for authentication, but for an address book, too, then choose inetOrgPerson. | このオプションで ユーザエントリで使われる構造オブジェクトクラスを指定します これらのエントリを認証だけでなくアドレス帳としても利用する場合は inetOrgPerson を選択してください |
| It has a central space of spongy erectile tissue that fills with fluid in this case blood surrounded by a wall of tissue that's rich in a stiff structural protein called collagen. | 勃起性の海綿状組織であり 血という液体で 満たされています 更にコラーゲンという硬い |
| Now in fact of course, I hope that there is not a default for Greece, but I'm really confident that even in that case Italy is seen by the markets and by the E.U. institutions and by the global community as a country which, since a few months, has really taken some tough structural measures, both as regards the budgetary consolidation and as regards structural reforms for growth. | その場合でも イタリアでは市場で EUの機関で認識されていることを本当に確信して そして数ヶ月前から 実際にいくつかを取っており 国として国際社会で タフな構造物対策として 予算の統合に関してはとしては みなし両方 |
Related searches : Structure Elucidation - For Elucidation - Structural Defects - Structural Repair - Structural Shift - Structural Approach - Structural Slab - Structural Dynamics - Structural Grid - Structural Biology - Structural Unit - Structural Work