Translation of "structural issues" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Structural objectclass | 構造オブジェクトクラス |
| LDAP Structural objectclass | LDAP 構造オブジェクトクラス |
| What are some of these structural challenges? | １つ目 そして最も大きな課題は 人口動態です |
| We think it makes a beautiful structural art. | 今お聞きいただいているのは 実際の |
| The structural formula for water is H O H. | 水の構造式は H O H である |
| The whole thing has the structural value of corn. | 笑 |
| So, you could test that using structural equation modeling. | その他の最後にコメントしておきたい事としては 因果関係の問題について |
| Its structural perfection is matched only by its hostility. | 完璧なまでの攻撃性 |
| Discussing look'n'feel issues | ルックアンドフィール に関する 議論 |
| They're human issues. | マイケルには彼の話の前に 彼の仕事に感謝することを伝えたかったのです |
| Shall you have the male issues, and He the female issues? | あなたがたには男子があり かれには女子があるというのか |
| Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | そういう問題をたくさん乗り越えましたが |
| So they think that gender issues is synonymous with women's issues. | 用法が混乱しているのです |
| But that feeling of puzzlement is structural to contemporary art. | 現代芸術の構造的な問題なのです 宗教の芸術への態度はずっとまともで |
| So different structural locations have different implications for your life. | 自分の人生に違った意味合いを持ってくるのです これに関する実験をいくつか行いましたが |
| Find a structural drawing of this building. Find it fast. | ビルの見取り図だ 急げよ |
| This is Jerry O'Neill. He's a structural engineer and designer. | こっちはジェリー オニール 優秀なエンジニアで設計士でもある |
| I doubt it would even glide, with its structural damage. | 大体あの状態で まともに飛べるかどうかも疑問だ |
| Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
| Internationalisation and documentation issues | 各国 語 へ の ローカライズ に関する 情報 (ユーザ の メーリングリスト や WEB サイト も 含め て) について は 上記 URL の 翻訳 チーム の ページ を チェック し て 下さい |
| Internationalization and documentation issues | 国際化とドキュメント関連 |
| These are complex issues. | バイオテロリズムの恐れを除外すると |
| Don't these issues matter? | 過去にない方法で 生態系に影響を及ぼすこと |
| These are major issues. | 驚くべき統計データがあるのですが |
| Some games are more about social issues, some are more about economic issues. | 経済問題 戦争に関するゲームもあります |
| It only rattles that expected pattern and unity of structural features. | かき乱すだけなのに でも もし小さな金槌で |
| Non technical, non biologist amateurs play a video game in which they visually rearrange the structure of the protein, allowing the computer to manage the atomic forces and interactions and identify structural issues. | 立体表示されたタンパク質の構造を 組み替える作業をすることで コンピューターに原子間力や 相互作用や構造上の問題解明を任せました |
| I like her weight issues, | テレビのトークショーの在り方を変えたところも好き |
| What issues deeply concern you? | 関心を寄せていますか 意見を異にする人に聞きたいと |
| Ecology issues are important nowaday. | で エコロジー問題っていうのは 最近は重要な問題ですよね 日本のトイレ見てみましょう これは 古くからあるトイレタンクなんですけど |
| Sometimes issues are very complicated. | 問題が時間を経て進化したり |
| 13.Gender issues and genetics | 13. ジェンダーの問題と遺伝学 |
| 1986, much, much longer before people started talking about ecological issues and environmental issues, | 環境問題について 騒ぎ始めるよりも随分と前に 私は紙管を |
| 1986, much, much longer before people started talking about ecological issues and environmental issues, | 環境問題について 騒ぎ始めるよりも随分と前に 私は紙管を 建物の構造体として使えるように |
| And there are stand up comics who are talking about racial issues, about ethnic issues. | 語っているコメディアンもいます なぜでしょう |
| Packaging and help with related issues | 作者 |
| No issues found with your configuration. | 設定に問題は見つかりませんでした |
| These images are not of issues. | 私たちと同じ生きている人間です |
| So what are the issues here? | １つ目の問題は 日本独特の現象で |
| There are a bit harder issues. | しかし聴衆のみなさんは 解決策を見つけられるはずです |
| In hospitals, they are security issues. | 安全性が４つ目の問題です |
| Many times, the prison authorities have denied ever having issues of drug abuse, issues of sodomy, so many issues they would deny that it ever happens. | 薬物乱用や同性間性行為の問題など 一度もないと主張し 実際には多くの問題があるのに 彼らは完全否定する |
| Our clean energy potential was stalled. And we had a structural budget deficit. | ミット ラムニーは 自分が直してきたものを全部言いましたが |
| I'm not looking for structural parameters that relate to the graph over here. | 確率に内在する数値パラメータを求めてください |
| STS200 was originally slated to deliver a structural payload to the International Space Station. | STS 200は 元々国際宇宙ステーションへ 建設資材を運搬するのが任務でした |
Related searches : Structural Defects - Structural Repair - Structural Shift - Structural Approach - Structural Slab - Structural Dynamics - Structural Grid - Structural Biology - Structural Unit - Structural Work - Structural Mechanics - Structural Adhesive - Structural Bonding
