Translation of "struggled against" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
People struggled against poverty. | 人々は貧困に向かって奮闘した |
The refugees struggled against hunger. | 避難民達は飢えと戦った |
The refugees struggled against hunger. | 避難民たちは飢えと闘った |
They struggled against the dictator. | 彼らは独裁者と戦った |
Although my family constantly struggled against poverty, | 私は一番愛され 面度を見てもらいました |
Although my family constantly struggled against poverty, | 僕はいつも愛され 一番に世話されました |
They must have struggled against adversity from their early days. | 彼らは幼い時から逆境と闘ってきたにちがいない |
They struggled. | 二人はそのままもみ合った |
He struggled mightily. | 数回のトレードを経て キャリアの大半を |
I struggled to survive. | 僕は生き延びようともがいた |
She struggled to get up. | 彼女は立ちあがろうと もがいた |
That child struggled for the prize. | その子は賞を得ようと努力した |
My father struggled with the robber. | 父は強盗と取っ組み合いをした |
I struggled with this at first. | 質問にした際 どのようにして |
They've seen their parents have struggled with diarrhea, they've struggled with diarrhea, they've seen lots of deaths. | 彼女たちは多くの死を見てきました どのようにインドの女性は答えたでしょうか |
And I really struggled with this one. | はじめにしたことは 他にアイディアがなかったので |
You struggled with him and got hurt. | You struggled with him きみと もみ合いに and got hurt そして 切りつけられた |
I struggled to get out of the subway. | 地下鉄から出るのに私はもがいた |
The crowd struggled to make for the exit. | 群衆は出口の方へ進もうと懸命であった |
Why must we struggled so? We haven't stolen. | ドル高となった |
You have always struggled so with your emotions. | あなたはいつも自分の感情に苦しんでます |
They struggled against the sleep of man, but still, man is asleep and whatever he is doing proves that he is asleep. | しかし 未だに人類は眠ったままだ 何であれ人類がやっていることは |
The lion struggled to get out of his cage. | ライオンはオリから出ようともがいた |
The animal struggled to get out of the cage. | その動物は檻から出ようともがいた |
Kemp struggled for another moment and then lay still. | あなたが叫ぶなら 私はあなたの顔をこわすだろう 透明人間は 彼の口を緩和する と述べた |
I struggled to unclear day was a huge issue. | 大きな問題でした 高校に進むための共通試験では |
In vain I have struggled. It will not do! | 自分を抑えようとしたが |
The little boy struggled to free himself from the policeman. | 少年は警察官からのがれようとしてもがいた |
I have struggled under extreme difficulties for a long time. | 私は長い間臥薪嘗胆の苦しみをなめた |
Had he not been one of those who struggled hard, | かれが 梅悟して主を 讃えなかったならば |
And then I struggled, because I was thinking to myself, | TEDに来るような人たちに |
Something that was deeper. And as I struggled to understand that, | 私はある質問をすることに思いつきました |
We all struggled for an entire day to think about simplicity. | 我々がたどり着いた |
Against questions. Against talk. | 背後にあるものにつきまとわれ |
I struggled watching my parents pay rent at the end of the month. | 時には 両親は食事を取らずに |
In fact, many, many diseases we have struggled with for a long time, | 多くの病気は 治療法が まだ見つかっていません |
If she did it as she struggled, even a fool could sense danger. | もめてる最中に車が見えて 相手がこっち側に回ったら どんな馬場だって危ないと思いますよ |
I struggled with the essay question on the back. What did you write? | 僕は裏の作文の問題には苦労したよ 君は何を書いた |
I talk against violence, against terrorism. | 学校に行って |
He yelled, struggled to regain his feet, was knocked against and thrown on all fours again, and became aware that he was involved not in a capture, but a rout. | もう一度 と彼はキャプチャされていない関与していることに気付きましたが 敗走 誰もが村に戻って走っていた |
Fight against them that fight against me. | 真っ向から戦ってやる |
Validate against | 検証対象 |
Against what? | 何に対して |
Against her, | 彼女に対して |
He solved the problem in five minutes that I had struggled with for two hours. | 彼は 私が2時間も悪戦苦闘した問題を5分で解いてしまった |
Related searches : Struggled With - Has Struggled - Struggled Over - Struggled Through - Have Struggled - Struggled Hard - Struggled To Deliver - I Struggled With - Struggled A Lot - Struggled A Bit - Struggled To Find - Struggled To Get - Proceedings Against