Translation of "strut your stuff" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
My dad didn't strut. | 父さんは威張って歩いたりしなかった |
Strut down the street and have your picture took | Strut down the street and have your picture took |
You just have to strut. (Laughter) | こう唱えさせました 私は重要な人間です |
Get your stuff. Get your stuff. Get it. | 荷物を持て 持て |
Here's your stuff. | 彼と喧嘩になったの? |
Enjoy your stuff. | 楽しんでくれ |
Don't forget your stuff. | 自分の持ち物を忘れないように |
Don't forget your stuff. | 自分の持ち物を忘れるな |
Get your stuff together. | ガラクタを詰め込め |
Get your stuff, Mary. | 馬鹿云うな |
just get your stuff. | ママはどこ さぁ 自分の物を持って |
You know your stuff | 詳しいな |
Sell your own stuff! | 薬まきたきゃよ 手前ぇらでやれよ |
White! Brought your stuff. | こら 帽子と時計とってきてやったぞ |
Get your stuff sorted. | 荷物を纏めなさい |
Everybody, get your stuff. | ローリ, 荷物をまとめろ ほかのみんなもだ |
And suddenly he wanted to strut around the whole river. | 全体の川の周りストラットへ 神に感謝 それは私が生きてるようです |
Don't leave your stuff behind. | 自分の持ち物を忘れないように |
Don't leave your stuff behind. | 自分の持ち物を忘れるな |
Let's go. Get your stuff. | 行こう 君の荷物をもって |
Go and get your stuff. | いいね 荷物を |
Keep your hands off my stuff. | 私のものに触れないで |
and stuff your bellies with it, | それで腹は一杯 |
Talk to me about your stuff. | どんな物語なのか 分かりたいのです |
Fifty euros for all your stuff. | すべて自分のもののための五十ユーロ |
This isn't your stuff. Is it? | おばさんの ものじゃないの? |
Stop doing your stuff on me! | 俺に何かするのは やめろ |
Get your stuff and let's go! | みんな急ぐんだ さあ |
Made your girl your CEO, you've given away all your stuff. | 助手を社長にし 自分の物は人に譲って |
Well... We should unload all your stuff. | いやいや荷物はあまりないから ハニと二人で十分運べるよ そうだろハニ |
( suspenseful theme playing ) Get your stuff, mister. | 荷物を持て |
But you can publish your stuff online. | 公開してイノベーションのサイクルを回したら |
Clear out your stuff, work the relationship. | 私物の片づけに寄って きずなを深めるの |
And is that your music stuff outside? | 外にある楽器を使って |
And your stuff is, like, so sweet. | それで アレがほしいって |
I left your stuff with the housekeeper. | あなたの物は 家政婦に渡してあるわ |
You shouldn't leave your stuff lying around... | 車の中に置き忘れて ましたよ |
What is that greasy stuff on your shirt? | シャツについているべとべとしたものは何ですか |
You carry too much stuff in your purse. | バッグに物入れすぎだよ |
You put too much stuff in your wallet. | 財布に物入れすぎだよ |
Copies of your parties stuff you had recorded | そうした人の音楽は本物だった |
Check your backpack. Leave the useless stuff behind. | 背嚢を確認しろ 役に立たないものは残しておけ |
There's black stuff coming out of your nose. | 鼻から何か 黒いものが |
Stashing your stuff has never been so easy. | 片付けでお困りの方に オススメです |
Those are your things. Why are you giving away your stuff? | 自分のを なんで あげたがるわけ |
Related searches : Strut Their Stuff - Your Stuff - Know Your Stuff - Stuff Your Face - Pack Your Stuff - Strut Mount - Strut Bearing - Strut Tower - Strut Brace - Shock Strut - Soldered Strut - Mcpherson Strut