Translation of "stuff of legend" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Legend | 凡例 |
| Legend | 凡例 |
| History became legend legend became myth. | 歴史は伝説になり... 伝説は神話になった... |
| The Divine Staff of legend... | 王国で見つかりました |
| The Legend of Zelda continues. | ゼルダ |
| Legend Tag | 凡例 |
| Show Legend | 凡例を表示する |
| Legend is hidden | 凡例は非表示になっています |
| The legend of N 5 was born. | １９５３年１０月 |
| It's a place of myth and legend. | いにしえの地図には |
| That story is household legend. | その話は誰でも知っている有名な話だ |
| It's based on Norse legend. | 神と神話世界の住人が |
| We are familiar with the legend of Robin Hood. | 我々はロビンフッドの伝説を良く知っている |
| The last part of the legend was added later. | 伝説の最後の部分は後世付け加えられたものだ |
| Layer after layer of legend, sport, details that resonate. | いくつか説明しますと |
| The song descended from a legend. | その歌は伝説に由来する物だった |
| I heard that's still a legend! | ああ そうなの |
| Fred Krueger. He's a town legend. | 町の伝説のクルーガー |
| Today, with Natalie Portman as the incarnation of the legend, | ミス ディオールはこの上なく優美で |
| History has never fared well against legend. | 歴史はどうしても伝統に甘いですからね |
| Beat the street court legend. That's good. | この男にも勝つ |
| The guy is a legend. You understand? | 伝説と言ってもいいくらいなんだよ |
| In 1990, Martha Graham, the legend of modern dance, came to Korea. | 金浦空港に降り立った 90 代の偉大な芸術家に |
| You ain't a legend 'til you score the captain of the cheerleaders. | シンディを口説いてから 言えって |
| The legend says that she was a mermaid. | 伝説では 彼女は人魚だったと言われる |
| The legend gave the name to the place. | その地名は伝説に由来する |
| The mountain is famous in myth and legend. | その山は神話や伝説でよく知られている |
| Sweetheart, I think it's more... like a legend. | 坊や ママは多くの おとぎ話のみたいなものだと思うわ |
| Lots of complex stuff. | プログラムを書いて このように複雑なグラフィックを作りました |
| But you are made of stuff, and you are using stuff, and you enslave stuff. | 物質を利用し 意のままにしています 生物学や有機生物学で |
| Some of the stuff we share is stuff we've made. | あるものは見つけたものです |
| Some of the stuff we share is stuff we've found. | あるものは 見つけたものを元に |
| According to the legend, opera singers are incredibly horny. | 伝説によれば オペラ歌手はみんな好きなはずだよ |
| 'The time was coming when I should see him loved, trusted, admired, with a legend of strength and prowess forming round his name as though he had been the stuff of a hero. | 彼は英雄のものとなっていたかのように彼の名前の周りに形成する強さと力 それは本当だ 私はあなたを確保する 私は無駄で彼の話をここに座っている限り真 |
| A mysterious legend has been handed down about this lake. | この湖についての不思議な伝説が言い伝えられている |
| And legend has it that Alexander trekked through this desert. | 軍の半分が砂嵐で命を落としました |
| Eugh! According to an old legend, Nostradamus was buried here. | 言い伝えでは ノストラダムスが埋葬されているらしい |
| Who, as legend has it, can predict an early spring. | 春の訪れを占う風習です |
| It was said that your race had passed into legend. | 大昔の伝説だと 思ってたわ |
| That's stream of consciousness stuff. | 僕はいつもそうするんだ |
| But there's lots of stuff. | 私のかわいそうな息子のパトリック |
| Proud owner of Blue Steel, the look that made him the legend he now is. | 人気のブルー スティールを操る 今や伝説の男です |
| They've done incredible stuff, unbelievable stuff. | でも みんなが一緒なら 世界を変えられるはずだ |
| So, in life, lots of things happen, lots of good stuff happens, lots of bad stuff happens. | もしそれらの中から系統だったパターンを見いだせて |
| President Kennedy was killed, but his legend will live on forever. | ケネディー大統領は殺害されたが 彼の伝説は永遠に生き続けるだろう |
Related searches : Stuff Of - Legend Of Symbols - Legend Of Zelda - Stuff Of Dreams - Of The Stuff - Ton Of Stuff - Kind Of Stuff - Lot Of Stuff - Stuff Of Nightmares - Bunch Of Stuff - Stuff Of Life - Lots Of Stuff
