Translation of "subjective judgement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
'My world' is subjective. | 感情的であり 個人的である |
Greater subjective well being. | リラックス状態と活発な状態の切り替えができること |
His writing is very subjective. | 彼の文章はとても主観的だ |
So optimism changes subjective reality. | 将来に対する期待が 世界の見方を変えるのです |
It's a subjective sense of becoming | 主観が捉えるのは |
Reality is both subjective and malleable. | 現実は主観的で適応性があるしな |
This is very interesting. Cultural perceptions are subjective. | 道徳的認識は その人の主観でいいの |
He lacks judgement. | 彼は判断力に欠けている |
So, in my completely unbiased, subjective opinion, it's brilliant. | この発明はすばらしいと思います クリスの時計はこちらです |
The Day of Judgement. | 裁きの日までである |
But the first thing is that all value is subjective. | 二点目は 義務付けより説得が効果的であること |
let's pretend that truth does not exist because everything subjective | ビリーフには 正しいとか間違っているというのはありません |
He erred in his judgement. | 彼は判断を誤った |
The judgement went against him. | 彼に不利な判決がでた |
Judgement will be given tomorrow. | 判決は明日下される |
The judgement was against him. | 判決は彼に不利だった |
I defer to your judgement. | 私は君の判断を尊重する |
To the Day of Judgement. | 裁きの日までである |
For the Day of Judgement! | 裁きの日までである |
For the Day of Judgement. | 裁きの日までである |
Just use your best judgement. | どうかな 判断は任せるよ |
Yes. Use your best judgement. | 自立した生活という意味で |
And do not get the impression that this is very subjective. | 皆さんが匂っているのはほぼ同じものです |
And how would you get at that? It's incredibly subjective, right? | 図の一番上のホモ サピエンスに |
We can rely on his judgement. | 我々は彼の判断を信頼できる |
I bow to your superior judgement. | あなたの優れた御判断には脱帽です |
You are correct in your judgement. | あなたの判断は正しい |
They are conventional in their judgement. | 彼らの判断は月並みだ |
He is accurate in his judgement. | 彼は判断が正確だ |
The judgement went against the government. | 判決は政府に不利だった |
I concluded his judgement was right. | 私は彼の判断は正しいと結論を下した |
King of the Day of Judgement. | 最後の審きの日の主宰者に |
The Judgement will indeed take place. | 本当に審判は 必ず下る |
Even then you deny the Judgement. | いや あなたがたは審判を嘘であると言う |
possessed of sound judgement. He settled, | 優れた知力の持主である 真っ直ぐに立って |
The Clatterer (the Day of Judgement)! | 恐れ戦く日 最後の審判 |
Lord of the Day of Judgement. | 最後の審きの日の主宰者に |
Yet you deny the Last Judgement. | いや あなたがたは審判を嘘であると言う |
that this is really divine judgement. | 本当に神の裁きと考えたいほどだ... |
Understand that you live in the subjective truth, and so does he. | 彼もそうであると理解してください 理解してください |
And it's a quote that says Good judgement comes from experience, experience comes from bad judgement. | 正しい判断力は経験から得られ 経験は間違った判断から得られる 物事がうまくいかない時は |
This is purely subjective answer, but that's why you're here, I guess, right? | 私が使用しているGitをおすすめします |
I thought These must be what we call a subjective and objective view. | その感覚を得た私は |
It was a manifest error of judgement. | それは明らかに判断の誤りだった |
I will leave it to your judgement. | ご判断を任せます |
Related searches : Subjective Perception - Subjective Experience - Subjective Evaluation - Subjective Nature - Subjective Assessment - Subjective View - Subjective Meaning - Subjective Data - Subjective Expression - Subjective Interpretation - Subjective Estimate - Subjective Report