Translation of "subprime mortgage securities" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Those are essentially derivative securities that are derived from mortgage backed securities. | 不動産担保証券から派生しました それらは 住宅ローンを束にして |
| Welcome to my presentation on mortgage backed securities. | 始めましょう |
| I have a whole video on mortgage backed securities. | CDO 債務担保証券は不動産担保証券から派生してます |
| And they rate these assets, these mortgage backed securities. | 評価します 彼らは このベアスターンズがパッケージした |
| CDOs, collateralized debt obligations, are derived from mortgage backed securities. | それが それらがデリバティブと呼ばれる理由です |
| And so money came from when the owners of each of these mortgage backed securities each, let's say, paid 1,000 for the mortgage backed securities. | 各 不動産担保証券は1,000ドルで 払われたとしましょう リターンは そのお金の10 を得ます |
| You call them stock, or stock options, derivatives, mortgage backed securities. | 土地担保証券だとかありますよね こうして非現金のものを使うと |
| Welcome back to my series of presentations on mortgage backed securities. | ようこそ それでは 私達が何を学んだか復習してみましょう |
| And these shares would be called Mortgage Backed Securities. or sometimes MBSes. | または MBSと呼ばれます 資産担保証券と呼ばれる一般的なクラスの一部です |
| Well it comes from the investors in the actual mortgage backed securities. | 来ました |
| Maybe they'll buy mortgage backed securities, so it makes the mortgage market a little bit looser, a little bit more liquid. | 流動性が上がります これは 非伝統的な介入で この時点では金利は既に0なので |
| This is highly rated mortgage backed securities, maybe they have a slightly higher interest rate. | 住宅ローン担保証券で これらは わずかに高い金利です ここでも 財務省の金利へ |
| It made a mint by selling mortgage based securities and more complex financial instruments to unwitting buyers. | 無自覚の買い手に売って 大もうけしました しかしゴールドマンサックスは 自分のしていることを分かっていました |
| You might just want to watch the video on mortgage backed securities and collateralized debt obligations if you need a refresher there. | 債務担保証券のビデオを もし復習したいなら 確認して下さい それはどういう意味でしょうか |
| And this is what you probably read some articles about, these hedge funds with these computer models to value their mortgage backed securities. | これらのヘッジファンドは コンピューターで この不動産担保証券の価値を計ります そして そのコンピューターは何をするか |
| Something about phony securities. | ハリーが50万ドル持ち逃げしたと 思ってるんじゃない |
| They're fairly liquid securities. | 流動性の高い証券という意味は それらの市場があり |
| It can buy Treasury securities, so instead of short term Treasury securities, maybe it could be longer term Treasury securities. | または 長期財務省証券です 1年 5 年間 10 年の満期の物です |
| Mortgage backed security. | 全ての不動産担保証券のローンは大きなグループへの融資で |
| But essentially what happened is the investors in the mortgage backed securities provided the money to the special purpose entity to essentially loan to the borrowers. | 不動産担保証券の投資家は基本的に 債務者に融資するための 特別目的事業体に 資金を提供しました |
| They didn't find some subprime individual that was willing to bid up the house. | 入札する人が見つかりません お金は手を変えていませんが |
| And I know that you have some type of assets, you have some of these residential mortgage backed securities, or you have some of these derivative assets there. | 不動産担保証券を持っている事を知っており ここにデリバティブ資産を持っている事を知っています そして あなたは本当の多くの透明性を与える事はないと |
| So in exchange it gets treasury securities. | 米国債です 今 これの全体の目的は |
| And equity securities you're probably familiar with. | それは株式です |
| We're from the Securities and Exchange Commission. | タッカーさん 証券取引委員会です |
| But you should watch the videos on mortgage backed securities and collateralized debt obligations, if you want to get a better understanding of exactly how the money flows go. | 不動産担保証券と債務担保証券についての ビデオで学習する事を お勧めします |
| You've paid off your mortgage. | これらの事が心配なくなったので |
| Actually a mortgage, a borrower. | これらの全ての人々は住宅購入を希望しています |
| The original mortgage is 750,000. | 負債はこちら側ですね |
| Mortgage department, First National Bank. | 銀行の抵当係だ |
| They borrowed it from their local mortgage broker, who then sold it to a bank, or to an investment bank, who created the special purpose entity, and then they IPO the special purpose entity and raise the money from people who bought the mortgage backed securities. | そして そのローンを銀行 または投資銀行に売却し 投資銀行は特別目的事業体を作り出し そして 目的事業体はIPOを行い |
| I suffered from my mortgage loan. | 私は住宅ローンで苦しんだ |
| And we also have a mortgage | 子供たちが大学に行き 私はその大学の支払をすることができることを願っています |
| I can't pay this mortgage anymore. | あなたに これらの家の鍵をお返ししますと |
| Think Enron, Madoff, the mortgage crisis. | 他にも ロバート ハンセン オルドリッチ エイムズなどの2重スパイや国家反逆者のような場合には |
| You don't pay any mortgage payments. | あなたの最初の住宅ローンの支払いを支払うしようとしています |
| Of course, the mortgage brokers at | 好んでいました |
| They can't afford a mortgage anymore. | それらの20 がデフォルトして 私達は50 はリカバー出来ます |
| They have no money down, 1 million loan, subprime, negative amortization, they had no credit rating, etc, etc. | 負の割賦償却で クレジットスコアはありません 100 万を支払います |
| My house is a mortgage free house. | 私の家はローンの支払いが終わいる |
| I'll have to take a 750,000 mortgage. | 利息は6 でしょうか |
| I just can't pay this mortgage anymore. | 私は2つのオプションがあります |
| Maybe people aren't getting mortgage loans still. | 連邦準備銀行は もはや 連邦資金率を調整する従来の公開市場操作を行うことができません |
| So what is a mortgage backed security? | あなたは 恐らくこれらについて多く読んでいると思います |
| What CDOs are, you take these mortgage backed securities, you know, they're loans to some people in some region of the country, or maybe they're diversified across regions, then you slice and dice them. | その融資は国のいくつかの地域の人々への融資であり それか多分 それらは地方の全域で多様化されてます それで あなたは何かするのか |
Related searches : Subprime Mortgage - Subprime Mortgage Crisis - Subprime Mortgage Market - Subprime Mortgage Loans - Mortgage Securities - Mortgage Based Securities - Mortgage-related Securities - Mortgage-backed Securities - Mortgage Pass-through Securities - Agency Mortgage-backed Securities - Commercial Mortgage-backed Securities - Subprime Loans - Subprime Borrower