Translation of "subsequently confirmed" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Confirmed - translation : Subsequently - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And so, subsequently
46664財団にかかわるすべての
Address confirmed.
638 繰り返します フォックスクロフト通り638 どうぞ
Coordinates 301506.51150 confirmed.
座標 3 0 1 5 0 6.
Minus one. Confirmed.
一人減ったんだ 確認済み
And subsequently the third, the Manat?
それから第3番目のマナートを
We confirmed her death.
我々は彼女が死んだことを確かめた
I confirmed the order.
注文を確認しました
It's been confirmed, sir.
確認しました 任務は失敗です
ROME ITALY TRANSMISSION CONFIRMED
ローマに接続...
I subsequently became a professional art historian.
私に 発見の瞬間 が 訪れたのは その数年後です
She is a confirmed gossip.
彼女は噂をふりまく妖精だ
I have a confirmed reservation.
予約は確認されています
The news confirmed my suspicions.
その知らせで私の疑いはいっそう強くなった
The news confirmed my suspicions.
そのニュースは私の疑念を確かなものにした
The experiment confirmed his theory.
その実験で彼の理論は確かめられた
The experiment confirmed his theory.
この実験で彼の学説はいっそう強固なものになった
The result confirmed my hypothesis.
その結論によって私の仮説が正しいと立証された
Tom is a confirmed bachelor.
トムは独身主義者だ
And we've subsequently treated more than 600 dogs.
奏効率は約60 で
I've subsequently become an envoy for Scotland and HlV.
任命されました ここでも 実際に経験したことを話し
We confirmed the hotel reservations by telephone.
我々はそのホテルの予約を電話で確かめた
The report has not been confirmed yet.
その報道はまだ確認されてない
The words confirmed him in his suspicions.
その言葉で彼に対する疑惑はさらに強まった
The report has yet to be confirmed.
この報道はまだ確かではない
This agreement was confirmed by three companies.
今度の協定を三社で承認しあった
This agreement was confirmed by three companies.
今度の協定を3社で承認し合った
Tom neither confirmed nor denied the rumors.
トムは噂を肯定も否定もしなかった
The spokesman confirmed that the report was true.
スポークスマンはその報告は真実であると確認した
The spokesman confirmed that the report was true.
スポークスマンはそのレポートが本当であると正式に発表した
The spokesman confirmed that the report was true.
広報担当官は その報告が真実であると認め
Two weeks after my diagnosis, a biopsy confirmed
18 センチの骨肉腫が
A dirty bomb? We haven't confirmed that yet.
でも, それらしいんだろう 誰もどんな状況なのか把握していません
Police confirmed the girl was rescued that she...
警察が女の娘を助けたって
For he confirmed it not, and did not pray,
かれは真理を受け入れず また礼拝も棒げなかった
He confirmed that something was wrong with his car.
彼は車の具合がおかしいことを確認した
The new regulations were confirmed by the full committee.
新しい規約は全会一致で承認された
Later measurements of individual galaxies confirmed this puzzling result.
後にそれぞれの銀河の測定からも 同じ結果が得られました 目に見えるものだけでは 銀河をまとめる重力がないのです
And every one of these has been subsequently blamed on large body impact.
起因すると考えられました しかし本当でしょうか?
That it resumed its course and was subsequently set for selfdestruct, by you,
ノストロモ号を着陸させた コースに復帰した後 君が自爆させた
He confirmed that it was the wreck of the Titanic.
彼は タイタニック号 の残骸を確認した
The identity of the lost child was confirmed by its clothes.
衣服からその迷子の身元が確認された
'No indeed but he brought the truth, and confirmed the Envoys.
いや かれは真理を(お?)して かれ以前の 預言者たち の啓典 を確証する者である
He neither confirmed the messages of Allah , nor did he pray,
かれは真理を受け入れず また礼拝も棒げなかった
No, indeed, he has brought the truth, and confirmed the Messengers.
いや かれは真理を(お?)して かれ以前の 預言者たち の啓典 を確証する者である
you have confirmed your vision' As such We recompense the gooddoers.
あなたは確かにあの夢を実践した 本当にわれは このように正しい行いをする者に報いる

 

Related searches : Subsequently Modified - Subsequently Changed - Subsequently Obtained - Subsequently Determined - Subsequently Implemented - Subsequently Processed - Subsequently Discussed - As Subsequently - Subsequently Used - Subsequently Applied - Subsequently Apply - Subsequently Reclassified