Translation of "substantiate this claim" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I am going to substantiate this theory. | この理論の根拠をこれから実証しよう |
| How are you able to substantiate | あなたの情報には証拠があるの |
| Does anyone claim this knife? | このナイフの持ち主はいませんか |
| No Claim | kajongg |
| Claim victory. | 勝利の主張よ |
| I do not want to reject this claim. | この訴えを退けたくはない |
| You can claim that this is statistically significant. | しかしそれをグラフィカルに見てみよう |
| I wouldn't claim we have solved this problem. | Googleでもこの問題に対応できるシステムが できるよう取り組んでいます |
| Claim password was erroneous | パスワードを不正とする |
| So, here's a claim. | ならないという考え方を示します |
| You still claim guilty ? | 有罪を主張しますか |
| So they claim that this is a solution of this differential equation. | 答えとされています これがなんだか見てみましょう |
| I wouldn't really claim this is a much better result. | 実際これは奇妙ですし非常に粗雑です |
| If he were to claim insanity... this conversation is admissible. | 精神病を主張するなら この会話を反証にする |
| I claim this field in the name of the King! | この地を王の領土とする |
| We find that this claim over here is well within this confidence level. | 抽出した標本に基づくと この宣伝が間違っていると疑う理由はありません |
| We couldn't allow his claim. | 私たちは彼の要求を認めることはできなかった |
| Please present your claim tags. | 引き換え券を見せて下さい |
| We must claim its promise. | それこそが 経済の活力と 我が国の宝を維持する方法なのです |
| And what does Reynolds claim? | 彼は失踪したの それで? |
| So you claim you're innocent. | 無実だと言うんだな? |
| He'll claim you were trespassing. | 不法侵入の 報いだと言うさ |
| Now I claim your sun. | お前達の太陽を頂く. . |
| Especially if we can substantiate reports that people lost consciousness in the Ganwar region during that time. | 特に実証可能なレポート その周辺で同じ時間に 大規模な 意識喪失がなかったかどうか |
| But this claim is emphatically not the one that Dennett is making. | しかし この主張は デネットが論じているものとは違うということを強調しておきたい |
| You have no claim on me. | 君は私に要求する権利はない |
| May I see your claim tags? | 引き換え券を見せて下さい |
| Where do I claim my bags? | どこで荷物を受け取るのでしょう |
| John laid claim to the painting. | ジョンはその絵の所有権を主張した |
| He laid claim to the land. | 彼はその土地の所有権を主張した |
| Where do I claim my baggage? | 手荷物はどこで受け取るんですか |
| We have the biggest damage claim. | ハリウッドの映画業界よ |
| You didn't claim to be anything. | マーケティングも全国ブランドもなかった |
| To provide an individual rights claim | 何の審査も無しに支給する |
| They're threatened with a legal claim. | 調査によればアメリカの中学高校の教師の78パーセントは |
| Everyone will try to claim it | 皆が手に入れようと必死だ 人間... |
| I filled out an insurance claim. | 保険請求手続きした |
| So let's think about this claim that everything is on the internet now. | それはどういう意味ですか |
| You can claim back your traveling expenses. | 旅行にかかった経費は払い戻しを請求できます |
| They said that his claim was false. | 彼らは彼の要求が誤っているといった |
| They made a claim for higher pay. | 彼らは給料を上げるように要求した |
| They have no claim to the property. | 彼らに財産のことをいう権利はない |
| He has no claim to the property. | 彼はその財産を受け継ぐ資格はない |
| I don't claim to be anything else. | 私はそれ以外何物でもないといっている |
| Now you claim these kids jumped Jimmy. | 僕からするとバイオリンを 襲ったんだ |
Related searches : Substantiate Our Claim - Substantiate A Claim - This Claim - Substantiate With - Further Substantiate - Substantiate Claims - Substantiate Decisions - On This Claim - Make This Claim - Substantiate The Notion - Substantiate The Findings - Substantiate The Allegation - Does Not Substantiate
