Translation of "subversion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Subversion | SubversionComment |
| Subversion | SubversionName |
| Subversion | Subversion |
| Subversion Support | Subversion サポートComment |
| Subversion ioslave | Subversion ioslaveName |
| Subversion Diff | Subversion Diff |
| Subversion Log | Subversion ログ |
| Subversion Checkout | Subversion チェックアウト |
| Subversion Switch | Subversion スイッチ |
| Subversion Helper | Subversion ヘルパー |
| KDED Subversion Module | KDED Subversion モジュールDescription |
| A Workbench for Subversion | Subversion 用のワークベンチ |
| A Subversion client for KDE | KDE 向けの Subversion クライアント |
| A GUI Client for Subversion | Subversion 用 GUI クライアント |
| This plugin integrates subversion to KDevelop. | このプラグインは Subversion を KDevelop に統合しますName |
| A graphical frontend to CVS and Subversion. | CVS や Subversion のためのグラフィカルなフロントエンド |
| Subversion plugin, Custom Make Manager, Overall improvements | Subversion プラグイン カスタム Make マネージャ 全体的な改良 |
| A web interface to the kde Subversion repository | kde SVN レポジトリへのウェブインターフェース |
| I used CVS back in the day and then Subversion replaced that. | その後はMecurialに変更し現在のGitに至ります Gitはとてもよいです |
| So that is an example, both of wisdom in practice and the subversion of wisdom by rules that are meant, of course, to make things better. | 状況をよくするために 制定されたルールによって 知が破壊された実例です |