Translation of "suffered for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom suffered from migraine headaches for years. | トムは何年も偏頭痛に苦しんだ |
| For years, Tom suffered from migraine headaches. | トムは何年も偏頭痛に苦しんだ |
| I suffered. | ... 私は苦しむ人間として |
| You suffered? | 苦しんでた |
| 90 have suffered. | さて これからお話したいのは |
| I've suffered too. | ひどい目にあったから |
| So he suffered from essential tremor for many years. | 薬物療法では対応しきれなくなっていました |
| She has suffered from bad headaches for a long time. | 彼女は長いことひどい頭痛に悩まされた |
| They suffered from smog. | 彼らはスモッグで苦しんだ |
| He suffered great losses. | 彼は損害を受けた |
| He suffered an insult. | 彼は甘んじて屈辱に耐えた |
| How he has suffered! | 彼はどんなに苦しんだことだろう |
| We, the people, suffered. | われわれ国民は 未だに... |
| You've suffered a lot. | さぞ辛かった でしょう |
| Munich. Since then his love for the party has suffered. Oh. | Ich muss los. |
| Indeed we have suffered loss! | そして言うであろう わたしたちは本当に負債を課せられた |
| He suffered a fatal wound. | 彼は致命傷を負った |
| He suffered a nervous breakdown. | 彼は神経衰弱になっていた |
| He often suffered from toothache. | 彼はしばしば歯痛で苦しんだ |
| He often suffered from toothaches. | 彼はしばしば歯痛で苦しんだ |
| The company suffered big losses. | その会社は甚大な被害を被った |
| She has suffered his ill treatment of her in silence for years. | 彼女は何年もの間彼の虐待に黙って耐えた |
| He suffered from high blood pressure. | 彼は高血圧に悩んでいた |
| He suffered from a bad cold. | 彼は悪い風邪をわずらった |
| I suffered from my mortgage loan. | 私は住宅ローンで苦しんだ |
| The widow suffered from stomach cancer. | その未亡人は胃ガンで痛んでいた |
| The company suffered a great loss. | その会社は大損害を受けた |
| The company suffered a heavy loss. | その会社は大きな損害を被った |
| You must have suffered a lot. | アイゴー |
| I've suffered all these with patience. | だがこれは どうかしてる ジェフリー! |
| Perhaps our parents suffered from depression. | 子どものことを どれほど活躍したかという 視点でしか愛せなかったのかもしれません |
| Moskowitz suffered mental breakdown from strain. | モスコウィッツは 重圧から神経衰弱に |
| We, the people, suffered in Vietnam. | われわれ国民は ベトナムで苦しみ |
| Farmers suffered crop losses from poor weather. | 悪天候で農家は作物の出来が悪かった |
| She suffered from anorexia as a teenager. | 彼女は10代のころ拒食症になった |
| He suffered terrible pain from his injuries. | 彼は怪我からくる激しい痛みで苦しんだ |
| The people suffered under the cruel tyrant. | 民衆は残酷な暴君によって虐げられていた |
| We suffered heavy damage from the typhoon. | 台風でひどい被害を受けた |
| People suffered heavy losses in the eruptions. | 人々は噴火で大損害を受けた |
| We suffered from a great many troubles. | 私達はかなりたくさんのもめごとに悩まされた |
| We suffered a loss of 10,000 dollars. | 私達は１万ドルの損害を受けた |
| The building suffered much from the earthquake. | その建物は地震でひどくやられた |
| We suffered from a great many troubles. | 私たちは多くのもめごとで苦しんだ |
| As it was, he suffered under it. | 妹は確かに限り すべてのぎこちなさを隠蔽しようとした |
| They had all suffered the same tragedy. | 同じ悲劇で苦しんだ人たち どのケースも 生命維持装置は外され |
