Translation of "sufferer" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Sufferer - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

No, I can't find the sufferer. Mooji There is no sufferer.	まだ恐れは続いていますか
'There must be a sufferer suffering it'.	これまでの生きてきた過程においてこれを恐れているのが恐れている者と暗に教えられているんだ
Education points that there's a sufferer suffering here.	でも厳密に内観またはよく調べてみると恐れている者はどこにも見つからないと
There's only a sensation in the body that has been labelled a sufferer,	それに恐れているのが恐れている者に違いないと
M. Would that be the same as saying that you cannot find the sufferer?	はい恐れている者を見つけることは出来ないです
That's the first recognition the sufferer cannot be found. Does the suffering still persist?	ある程度は M うんまだこの感覚的ざわめきはあるということだね
The sensation was just the sensation. M. The mind implied a sufferer of it.	これが最初の確認です今度は２つめの確認です何がこれを発見していますか
But on closer introspection or scrutiny, the sufferer is not found to be anything but...	感覚だけが残ってるんだね Q はい
Now, the second recognition what is discovering this? What is discovering that the sufferer is just a thought?	身体の中に感覚だけがあるそしてその感覚に'恐れている者'とラベルがつけられているんだね Q はい
so extreme can the phenomenon be that the sufferer may fail to acknowledge the existence of the left half of the body	しかし人間は違う
Look with favor, O merciful Mother of God, upon my shameful thought and words and deeds and assuage the pangs of me the sufferer.	我が肉体の重き病を診たまえ