Translation of "sufficient to prevent" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
To prevent, not undo? | 予防する そうなったのを戻すのでなく |
Prevent Downloading | ダウンロードを禁止する |
Prevent Locking | ロックを防ぐ |
But it wasn't sufficient to prevent General Abuzaid saying that he had the strategy and the resources to deliver, in 2005, the decisive year. | 2005年に 彼は素晴らしい支援ができ 決定的に重要な年だった と言っています |
To prevent anything from happening to me. | 一刻も早く助けたかったのよ 仕方のないことだわ |
Chocolate acts to prevent LDL oxidisation. | チョコレートにはLDLの酸化を防止する力がある |
Are we able to prevent disease? | 病気を予防することはできますか |
there is none to prevent it. | それは避け得ない |
To prevent him from being assassinated. | 暗殺から身を守るため |
To prevent your poison from spreading, | 有毒物質が拡散するのを 防ぐために |
Yes, I tried to prevent that. | 私はそれを防ごうとしたんだ |
The only way to prevent a bad outcome is to prevent that first injury from happening. | 方法は第一損傷を防ぐことです 最近 大学院の私の生徒の一人 |
Prevent empty clipboard | クリップボードを空にしない |
You can prevent. | 予防に多くの費用をかけるべきなのは明白です |
The first, to prevent mother to child transmission. | 2つ目は 母親の健康を保ち |
We took strong measures to prevent it. | 私たちはそれを防止する強硬な対策を講じた |
There is nothing to prevent my going. | 私が行くことに支障は何もありません |
I stretch before exercising to prevent injury. | 怪我を防ぐために 運動前にはストレッチをしています |
That's to prevent pirates from attacking it. | 海賊行為は現在 大きな脅威です |
I'm trying to prevent a war, Malcolm. | 戦争を回避しようとしているだけだ マルコム |
There are redundancies to prevent unauthorized usage. | 無断使用を防ぐセーフティー機能があるはずですが |
Some have believed, others have disbelieved and tried to prevent people from believing. For these people, only the intense fire of hell is a sufficient punishment. | だがかれらのある者はこれを信じたが ある者はそれから背き去った 地獄は燃え盛る火として十分であろう |
A word to the wise is sufficient. | 賢者はひと言にして足る |
And they prevent disaster. | しかし教本はあらゆるクラスを凡庸にしてしまいます |
We have to take steps to prevent air pollution. | 大気汚染を防止するため何か手段をとらなければならない |
They will shoot to kill to prevent any escape. | They will shoot to kill 彼ら 殺すため 撃つだろう to prevent any escape いずれも防ぐには 逃げなさい |
Shut the window to prevent catching a cold. | 風邪をひくといけないから窓を閉めて下さい |
She tried to prevent the rumor from spreading. | 彼女はそのうわさが広がるのを防ごうと努力した |
There is nothing to prevent us from going. | 私たちが行くのを妨げるものは何もない |
We must take measures to prevent traffic accidents. | 交通事故の防止対策を講じなければならない |
I should've tried to prevent this from happening. | これが起こるのを防ぐ努力をすべきだった |
KMFolderMaildir addMsg abnormally terminating to prevent data loss. | KMFolderMaildir addMsg データの損失を防ぐため異常終了しました |
I want to prevent this shit from happening. | 警察について考えてみましょう |
To prevent that, we have traditionally used fire. | しかし火も荒地の原因になり 二酸化炭素を放出します |
That you did not fight to prevent that. | だが私は思います |
Ours is an independent system, to prevent hacking. | うちの運行システムはハッキングに 備えて独立型になっていますから |
That would be sufficient. | それだけで十分足りるだろう |
But the self sufficient, | だが何の助けもいらない者 財産家 には |
I'd like a sufficient. | それが原因でトラフィックのものであり |
for he believes himself to be self sufficient. | 自分で何も足りないところはないと考えている |
Ben lacks sufficient impetus to achieve anything worthwhile. | 成し遂げる勢いに欠けている 笑い |
She held on to me to prevent me from going. | 彼女は行かせまいとして私に縋った |
Prevent HotSync when screen locked | スクリーンがロックされているときは HotSync を実行しない |
We can prevent most cancers. | 私の前の講演者は心臓病の予防についてお話しされましたが |
Can we not prevent him? | 彼を止めないと |
Related searches : To Prevent - Serves To Prevent - Aimed To Prevent - Attempt To Prevent - Serve To Prevent - To Prevent Bias - To Prevent Sticking - To Prevent Strain - Seeking To Prevent - Seeks To Prevent - Aims To Prevent - Fail To Prevent - Likely To Prevent