Translation of "suggests using" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And as the subtitle suggests, | 私は イスラムの伝統やイスラムの思想史を |
| Pain suggests possible tendinopathy or tear. | 棘下筋や小円筋の強度は外旋時に負荷をかけて評価します |
| Pain suggests possible tendinopathy or tear. | 謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として 行われました |
| It suggests that someone is driving. | 人々を安心させ 引きつけます |
| Basically, what it suggests to me | 明確な答えは出せませんし |
| War Crimes Commission suggests you ascertain | 全員の朝鮮戦争の経歴を 確認することを提案する |
| His accent suggests he is a foreigner. | 彼のなまりから外国人だとわかる |
| Pain or weakness suggests tendinopathy or tear. | 謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として 行われました |
| Pain or weakness suggests tendinopathy or tear. | 次に解剖学的ランドマークを触診し 圧痛がないか調べてください |
| Because it suggests we should do something. | (笑) |
| That suggests it's pretty similar levels of development. | しかし中程の 20才から45才では |
| So this suggests we're on the right track. | ただここで私は 更にいくつか疑問を |
| Who suggests evil thoughts to the hearts of men | それが人間の胸に囁きかける |
| Pain or weakness suggests a possibly tendinopathy or tear. | 肩甲下筋の強度は 内旋時に負荷をかけて評価します |
| As the name suggests, that's water in the ground. | 大きな洞窟の奥に潜んでいたり |
| The B element suggests that text be rendered as bold text. | B要素は テキストを ボールドテキストとして表示することを求めます |
| The B element suggests that text be rendered as emphasized text. | B要素は テキストを 強調されたテキストとして表示することを求めます |
| The I element suggests that text be rendered as italic text. | I要素は テキストを イタリック体で表示することを求めます |
| The U element suggests that text be rendered as underlined text. | U要素は テキストを 下線付きで表示することを求めます |
| In other words, this suggests that we could domesticate these organisms. | 細菌を飼い馴らせることを示唆しているのです 有害性が和らぐよう進化させられるかもしれません |
| This suggests that the probability of life appearing is reasonably high. | もし この可能性が低いのであれば 生命の誕生を待つだけで |
| That suggests that we're definitely going to need to add it. | 環境を作る時の規則を 思い出してみてもいいでしょう |
| It suggests that we care about reaching the end, a peak. | 戦い 挑戦も大切だろうとわかります |
| It suggests that we care about the fight, about the challenge. | 他にも仕事や あらゆる事をする上で |
| So this suggests to me that i isn't getting high enough. | iはこの範囲の要素をすべてカバーしています |
| The small element suggests that text be rendered as a small font. | small要素は テキストを 小さなフォント で表示することを求めます |
| The big element suggests that text be rendered as a big font. | big要素は テキストを 大きなフォント で表示することを求めます |
| Let's think a little bit about what the Big Bang theory suggests. | そして 今日私たちがその理論を基に観察できる事を見てみましょう |
| Do you really want to elect a president whose genome suggests cardiomyopathy? | 2016年の大統領選で 候補者が |
| As the previous example suggests, we can use parentheses to control ambiguity. | 今までの文法式に新しい生成規則を追加しました |
| That alone suggests that there is some sort of common formative mechanism. | より興味深い関係としては ブラックホールの質量と |
| This suggests an active ocean is surging below the moon's frozen crust. | どこから液化する熱をもらっているのでしょう |
| The B element suggests that text be rendered as bold text. common attributes | B要素は テキストを ボールドテキストとして表示することを求めます 共通属性 |
| The I element suggests that text be rendered as italic text. common attributes | I要素は テキストを イタリック体で表示することを求めます 共通属性 |
| Currently, the red dot suggests that we've already seen an E and a . | 符号の も1つのトークンなので0個ではありません |
| When it suggests that it's not fast, indeed that will be the case. | つまり我らは情報の粒度をちょっと失っている |
| Using kdesu | kdesu の使い方 |
| Using kmail | kmail を使う |
| Using kgpg | kgpg を使う |
| Play using | これでプレイ |
| Using UDP. | UDP を使用 |
| Using XAUTH. | NAT T を使用 |
| We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events. | 製品やイベントに対しても利用するのです 様々な概念に対して それぞれHTTPで表されるようになるのです |
| What this suggests is that no one is an outside observer of nature, okay? | 誰もいないということです 私たちは自分自身によって |
| But this, to me, suggests that we really need to ask some additional questions. | 追求していく必要があると考えました 冒頭で触れた 二つ目の問題を思い出してください |
