Translation of "summon" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Summon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Summon Calcifer? | ルシファーを召喚 |
May I summon him? | 呼んでも |
We must summon reinforcements. | 増援を頼まなきゃ |
I summon the six elements! | 私は6つの要素を召喚 |
Summon Calcifer with your heart | あなたの心にルシファーを召喚 |
So let him summon his helpmates | そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい |
Then let him summon his council, | そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい |
Summon every ablebodied man to Dunharrow. | 健康な男は全て 馬鍬砦に招集せよ |
I summon thee, God of Gunningap | ギンヌンカガップの神よ! |
to summon every wellversed sorcerer to you' | 老練な魔術師をあなたの所に全員呼び出しては |
We shall summon the guards of Hell. | われは看守 の天使 を召集するであろう |
Come! I summon you to this world! | 早い |
Loosen my hand and I'll summon it | 片手をほどいてくれれば 呼び寄せる |
I summon you to fulfill your oath. | 召喚に応じ 誓約を果たせ |
Summon up your courage and tell the truth. | 勇気を奮い起こして本当のことを言いなさい |
to summon every skilful magician to your presence.' | 老練な魔術師をあなたの所に全員呼び出しては |
We too shall summon the guards of Hell. | われは看守 の天使 を召集するであろう |
Summon the Witch. The one born of wolves. | どこまでムニュムニュをしたかな? |
From the depths of sleep I summon you. | まどろむお前を 永い眠りから起こす |
Yes, but they're also used to summon demons. | そう けど 悪魔を召喚するためにも使う |
Summon the Witch. The one born of wolves. | 狼より産まれし 魔女を召喚せよ |
It will summon whoever turns his back and flees, | 正義に 背を見せて 背き去った者を召喚するであろう |
and summon every skillful magician from all the cities. | 凡ての老練な魔術師をあなたの許に召し出されよ |
We too would summon the braves of the army. | われは看守 の天使 を召集するであろう |
Let's summon the best designer, the mother of all designers. | 進化が私たちにもたらしたものを見てみましょう |
Now, we must summon that same sense of common purpose. | 私たちは 退役軍人とその家族に ふさわしい援助と機会で応じなければなりません |
It is a means to summon us. Who are you? | 我々を呼び出す呪いの箱だ 誰なの |
Vulcans have a saying One man can summon the future. | バルカンのことわざに 一人の人が未来を呼び出すことができる というのがあります |
W're about to summon The elusive elements Of t cosmos. | 神秘的な精霊の力を 呼びだすの |
On the twelfth chime, I will summon the dark powers. | 12回目の鐘で 私は暗黒の力を呼び出す |
It shall insistently summon him who turned his back and retreated, | 正義に 背を見せて 背き去った者を召喚するであろう |
That's when he'll try to summon the demons to this world. | 82年性能の高い証券金融 背後から男が近寄り |
It's Eric. He's scanned you twice. He's going to summon us. | エリックが見てる 呼ばれるぞ |
And eventually, he will summon you, usually in the middle of the night. | 結局夜中に呼び出すだろう ともね |
In 3 days, Rebi Ra will again try to summon the evil to this world. | 大きな声で前をこのように まで行こうとしている魔界 意図しているが大阪しかし来 季は創価大水害にそれを防ぐ |
Isn't it just like the Monkey King... to summon a boy to do a man's job? | 孫悟空のようだな? くそ! 砂漠は暑いな これは砂漠ではない あれが砂漠だ |
Isn't it just like the Monkey King... to summon a boy to do a man's job? | 子供と大人の狭間でもがく... 孫悟空のようだな? |
He was a virtual skeleton, yet he could still summon the courage and the will to move. | 彼は諦めていないし もし彼のような人が諦めないのなら |
Wherefore withdrew thou from them. The Day whereon the sum moner Will summon mankind Unto a thing unpleasant. | だからあなたは かれらから遠ざかれ 召集者が嫌われるところへ呼び出す日 |
So summon up your ingenuity, then come in ranks. Today he who has the upper hand will be felicitous! | それで各自の計画を練り それから列をなして集れ 今日勝利を得る者は 必ず栄えるのである |
And on most nights you're so bored and filled with ennui you can't even summon the enthusiasm necessary to masturbate. | 退屈で無意味な夜が 過ぎていくばかり... もはやマスターベーションすら 億劫になってるでしょう... |
The man who can wield the power of this sword can summon to him an army more deadly than any that walks this earth. | この剣の力を振るえる者ならば... 地上に死者の軍隊を 召喚できる |
on that Day, He will summon you, and you shall answer Him with praise and you shall think you have stayed but for a little' | その日かれは あなたがたを呼び出される その時あなたがたは答え かれを讃える またあなたがたが 墓の中に 留まったのは 片時に過ぎないと思うであろう |
Last year at DATA, this organization I helped set up, we launched a campaign to summon this spirit in the fight against AlDS and extreme poverty. | 今言ったような精神を奮い立たせるキャンペーンを立ち上げたんだ AIDSと極貧との戦いのために 僕たちはそれをONEキャンペーンと呼んでいる |
Say, This is my way. I summon to Allah with insight I and he who follows me. Immaculate is Allah, and I am not one of the polytheists. | 言ってやるがいい これこそわたしの道 わたしも わたしに従う者たちも明瞭な証拠の上に立って アッラーに呼びかける アッラーに讃えあれ わたしたちは多神を信じる者ではない |
Related searches : Summon Forces - Summon Out - Summon Strength - Summon Help - Summon Witnesses - Summon Back - Summon Meeting - Not To Summon - Summon A Meeting